Haga clic en un objetivo, una meta o un instrumento para mostrar el texto.
Use los botones a la derecha para ajustar el orden de los resultados.
| Instrumento | Article / Description | Target | Indicador |
|---|---|---|---|
|
UNDHRD Declaración de las defensoras y de los defensores de los derechos humanos |
2.1
Los Estados tienen la responsabilidad primordial y el deber de proteger, promover y hacer efectivos todos los derechos humanos y las libertades fundamentales, entre otras cosas, adoptando las medidas necesarias para crear las condiciones sociales, económicas, políticas y de otra índole, así como las garantías jurídicas requeridas para que toda persona sometida a su jurisdicción, individual o colectivamente, pueda disfrutar en la práctica de todos esos derechos y libertades. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
2.2
Los Estados adoptarán las medidas legislativas, administrativas y de otra índole que sean necesarias para asegurar que los derechos y libertades a que se hace referencia en la presente Declaración estén efectivamente garantizados. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
3
El derecho interno, en cuanto concuerda con la Carta de las Naciones Unidas y otras obligaciones internacionales del Estado en la esfera de los derechos humanos y las libertades fundamentales, es el marco jurídico en el cual se deben materializar y ejercer los derechos humanos y las libertades
fundamentales y en el cual deben llevarse a cabo todas las actividades a que se hace referencia en la
presente Declaración para la promoción, protección y realización efectiva de esos derechos y libertades. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.1
En el ejercicio de los derechos humanos y las libertades fundamentales, incluidas la promoción y la protección de los derechos humanos a que se refiere la presente Declaración, toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a disponer de recursos eficaces y a ser protegida en caso de violación de esos derechos. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.2
A tales efectos, toda persona cuyos derechos o libertades hayan sido presuntamente violados tiene el derecho, bien por sí misma o por conducto de un representante legalmente autorizado, a presentar una denuncia ante una autoridad judicial independiente, imparcial y competente o cualquier otra autoridad establecida por la ley y a que esa denuncia sea examinada rápidamente en audiencia pública, y a obtener de esa autoridad una decisión, de conformidad con la ley, que disponga la reparación, incluida la indemnización que corresponda, cuando se hayan violado los derechos o libertades de esa persona, así como a obtener la ejecución de la eventual decisión y sentencia, todo ello sin demora indebida. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.3.a
Denunciar las políticas y acciones de los funcionarios y órganos gubernamentales en relación con violaciones de los derechos humanos y las libertades fundamentales mediante peticiones u otros medios adecuados ante las autoridades judiciales, administrativas o legislativas internas o ante cualquier otra autoridad competente prevista en el sistema jurídico del Estado, las cuales deben emitir su decisión sobre la denuncia sin demora indebida; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.3.b
Asistir a las audiencias, los procedimientos y los juicios públicos para formarse una opinión sobre el cumplimiento de las normas nacionales y de las obligaciones y los compromisos internacionales aplicables; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.3.c
Ofrecer y prestar asistencia letrada profesional u otro asesoramiento y asistencia pertinentes para defender los derechos humanos y las libertades fundamentales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.5
El Estado realizará una investigación rápida e imparcial o adoptará las medidas necesarias para que se lleve a cabo una indagación cuando existan motivos razonables para creer que se ha producido una violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales en cualquier territorio sometido a su jurisdicción. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
10
Nadie participará, por acción o por el incumplimiento del deber de actuar, en la violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales, y nadie será castigado ni perseguido por negarse a hacerlo. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
11
Toda persona, individual o colectivamente, tiene derecho al legítimo ejercicio de su ocupación o profesión. Toda persona que, a causa de su profesión, pueda afectar a la dignidad humana, los derechos humanos y las libertades fundamentales de otras personas deberá respetar esos derechos y libertades y cumplir las normas nacionales e internacionales de conducta o ética profesional u ocupacional que sean pertinentes. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
12.3
A este respecto, toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a una protección eficaz de las leyes nacionales al reaccionar u oponerse, por medios pacíficos, a actividades y actos, con inclusión de las omisiones, imputables a los Estados que causen violaciones de los derechos humanos y las libertades fundamentales, así como a actos de violencia perpetrados por grupos o particulares que afecten el disfrute de los derechos humanos y las libertades fundamentales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
15
Incumbe al Estado la responsabilidad de promover y facilitar la enseñanza de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todos los niveles de la educación, y de garantizar que los que tienen a su cargo la formación de abogados, funcionarios encargados del cumplimiento de la ley, personal de las fuerzas armadas y funcionarios públicos incluyan en sus programas de formación elementos apropiados de la enseñanza de los derechos humanos. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17
En el ejercicio de los derechos y libertades enunciados en la presente Declaración, ninguna persona, individual o colectivamente, estará sujeta a más limitaciones que las que se impongan de conformidad con las obligaciones y compromisos internacionales aplicables y determine la ley, con el solo objeto de garantizar el debido reconocimiento y respeto de los derechos y libertades ajenos y responder a las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general de una sociedad democrática. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
18.2
A los individuos, los grupos, las instituciones y las organizaciones no gubernamentales les corresponde una importante función y una responsabilidad en la protección de la democracia, la promoción de los derechos humanos y las libertades fundamentales y la contribución al fomento y progreso de las sociedades, instituciones y procesos democráticos. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
DUDH Declaración universal de los derechos humanos (DUDH) |
6
Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
7
Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8
Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo, ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
10
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
PIDCP Pacto internacional de derechos civiles y políticos (PIDCP) |
2.3.a
Toda persona cuyos derechos o libertades reconocidos en el presente Pacto hayan sido violados podrá interponer un recurso efectivo, aun cuando tal violación hubiera sido cometida por personas que actuaban en ejercicio de sus funciones oficiales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
2.3.b
La autoridad competente, judicial, administrativa o legislativa, o cualquiera otra autoridad competente prevista por el sistema legal del Estado, decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso, y desarrollará las posibilidades de recurso judicial. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
2.3.c
Las autoridades competentes cumplirán toda decisión en que se haya estimado procedente el recurso. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.1
Todas las personas son iguales ante los tribunales y cortes de justicia. Toda persona tendrá derecho a ser oída públicamente y con las debidas garantías por un tribunal competente, independiente e imparcial, establecido por la ley, en la substanciación de cualquier acusación de carácter penal formulada contra ella o para la determinación de sus derechos u obligaciones de carácter civil. La prensa y el público podrán ser excluidos de la totalidad o parte de los juicios por consideraciones de moral, orden público o seguridad nacional en una sociedad democrática, o cuando lo exija el interés de la vida privada de las partes o, en la medida estrictamente necesaria en opinión del tribunal, cuando por circunstancias especiales del asunto la publicidad pudiera perjudicar a los intereses de la justicia; pero toda sentencia en materia penal o contenciosa será pública, excepto en los casos en que el interés de menores de edad exija lo contrario, o en las acusaciones referentes a pleitos matrimoniales o a la tutela de menores. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.2
Toda persona acusada de un delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad conforme a la ley. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.3.e
A interrogar o hacer interrogar a los testigos de cargo y a obtener la comparecencia de los testigos de descargo y que éstos sean interrogados en las mismas condiciones que los testigos de cargo. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.3.f
A ser asistida gratuitamente por un intérprete, si no comprende o no habla el idioma empleado en el tribunal. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.3.g
A no ser obligada a declarar contra sí misma ni a confesarse culpable. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.3.a
A ser informada sin demora, en un idioma que comprenda y en forma detallada, de la naturaleza y causas de la acusación formulada contra ella. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.3.b
A disponer del tiempo y de los medios adecuados para la preparación de su defensa y a comunicarse con un defensor de su elección. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.3.c
A ser juzgado sin dilaciones indebidas. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.3.d
A hallarse presente en el proceso y a defenderse personalmente o ser asistida por un defensor de su elección; a ser informada, si no tuviera defensor, del derecho que le asiste a tenerlo, y, siempre que el interés de la justicia lo exija, a que se le nombre defensor de oficio, gratuitamente, si careciere de medios suficientes para pagarlo. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.4
En el procedimiento aplicable a los menores de edad a efectos penales se tendrá en cuenta esta circunstancia y la importancia de estimular su readaptación social. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.5
Toda persona declarada culpable de un delito tendrá derecho a que el fallo condenatorio y la pena que se le haya impuesto sean sometidos a un tribunal superior, conforme a lo prescrito por la ley. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.6
Cuando una sentencia condenatoria firme haya sido ulteriormente revocada, o el condenado haya sido indultado por haberse producido o descubierto un hecho plenamente probatorio de la comisión de un error judicial, la persona que haya sufrido una pena como resultado de tal sentencia deberá ser indemnizada, conforme a la ley, a menos que se demuestre que le es imputable en todo o en parte el no haberse revelado oportunamente el hecho desconocido. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
14.7
Nadie podrá ser juzgado ni sancionado por un delito por el cual haya sido ya condenado o absuelto por una sentencia firme de acuerdo con la ley y el procedimiento penal de cada país. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
16
Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
CIEDR Convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial (CIEDR) |
5.A
El derecho a la igualdad de tratamiento en los tribunales y todos los demás órganos que administran justicia. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
6
Los Estados partes asegurarán a todas las personas que se hallen bajo su jurisdicción, protección y recursos efectivos, ante los tribunales nacionales competentes y otras instituciones del Estado, contra todo acto de discriminación racial que, contraviniendo la presente Convención, viole sus derechos humanos y libertades fundamentales, así como el derecho a pedir a esos tribunales satisfacción o reparación justa y adecuada por todo daño de que puedan ser víctimas como consecuencia de tal discriminación. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
CDN Convención sobre los derechos del niño (CDN) |
12.2
Con tal fin, se dará en particular al niño oportunidad de ser escuchado, en todo procedimiento judicial o administrativo que afecte al niño, ya sea directamente o por medio de un representante o de un órgano apropiado, en consonancia con las normas de procedimiento de la ley nacional. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
CEDM Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDM) |
15.1
Los Estados Partes reconocerán a la mujer la igualdad con el hombre ante la ley. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
15.2
Los Estados Partes reconocerán a la mujer, en materias civiles, una capacidad jurídica idéntica a la del hombre y las mismas oportunidades para el ejercicio de esa capacidad. En particular, le reconocerán a la mujer iguales derechos para firmar contratos y administrar bienes y le dispensarán un trato igual en todas las etapas del procedimiento en las cortes de justicia y los tribunales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
CDPD Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad (CDPD) |
13.1
Los Estados Partes asegurarán que las personas con discapacidad tengan acceso a la justicia en igualdad de condiciones con las demás, incluso mediante ajustes de procedimiento y adecuados a la edad, para facilitar el desempeño de las funciones efectivas de esas personas como participantes directos e indirectos, incluida la declaración como testigos, en todos los procedimientos judiciales, con inclusión de la etapa de investigación y otras etapas preliminares. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
13.2
A fin de asegurar que las personas con discapacidad tengan acceso efectivo a la justicia, los Estados Partes promoverán la capacitación adecuada de los que trabajan en la administración de justicia, incluido el personal policial y penitenciario. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
Convenio de Aarhus Convenio sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente |
1
A fin de contribuir a proteger el derecho de cada persona, de las generaciones presentes y futuras, a vivir en un medio ambiente que permita garantizar su salud y su bienestar, cada Parte garantizará los derechos de acceso a la información sobre el medio ambiente, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en asuntos ambientales de conformidad con las disposiciones de la presente Convención. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
3.1
Cada Parte adoptará las medidas legislativas, reglamentarias o de otro tipo necesarias, en particular, las medidas encaminadas a garantizar la compatibilidad de las disposiciones que dan efecto a las disposiciones de la presente Convención relativas a la información, la participación del público y al acceso a la justicia, así como las medidas de ejecución apropiadas, con objeto de establecer y mantener un marco preciso, transparente y coherente a los efectos de aplicar las disposiciones de la presente Convención. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
3.2
Cada Parte procurará que los funcionarios y las autoridades ayuden al público y le den consejos para permitirle tener acceso a la información, participar más fácilmente en la toma de decisiones y recurrir a la justicia en asuntos ambientales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
3.3
Cada Parte favorecerá la educación ecológica del público y le concienciará respecto de los problemas ambientales a fin de que sepa cómo proceder para tener acceso a la información, participar en la toma de decisiones y recurrir a la justicia en asuntos ambientales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
3.5
Las disposiciones de la presente Convención no atentarán contra el derecho de las Partes a seguir aplicando o adoptar, en lugar de las medidas previstas por la presente Convención, medidas que garanticen un acceso más amplio a la información, una mayor participación del público en la toma de decisiones y un acceso más amplio a la justicia en asuntos ambientales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
3.6
Nada de lo dispuesto en la presente Convención obligará a derogar los derechos existentes en materia de acceso a la información, participación del público en la toma de decisiones y acceso a la justicia en materia ambiental. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
3.9
Dentro de los límites del ámbito de aplicación de las disposiciones pertinentes de la presente Convención, el público tendrá acceso a la información, tendrá la posibilidad de participar en la toma de decisiones y acceso a la justicia en asuntos ambientales sin discriminación fundada en la nacionalidad, la ciudadanía o el domicilio, y en el caso de una persona moral, sin discriminación por el lugar en que tenga su sede oficial o un centro verdadero de actividades. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6.11
Cada Parte aplicará, dentro de su derecho interno, y en la medida en que sea posible y apropiado, las disposiciones del presente artículo cuando se trate de decidir si procede autorizar la diseminación voluntaria en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.b
Publicar un proyecto de reglas o poner éste a disposición del público por otros medios; y |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.2
Cada Parte velará, en el marco de su legislación nacional, por que los miembros del público interesados: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.2.a
Que tengan un interés suficiente para actuar o, en caso contrario, |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.3
Además, sin perjuicio de los procedimientos de recurso a que hacen referencia los párrafos1y2 supra, cada Parte velará por que los miembros del público que reúnen los criterios eventuales previstos por su derecho interno puedan entablar procedimientos administrativos o judiciales para impugnar las acciones u omisiones de particulares o de autoridades públicas que vayan en contra de las disposiciones del derecho nacional ambiental. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
10.1
La primera reunión de las Partes se convocará un año a más tardar después de la fecha de entrada en vigor de la presente Convención. A continuación, las Partes celebrarán una reunión ordinaria por lo menos una vez cada dos años, a menos que decidan otra cosa, o si una de ellas la solicita por escrito, pero esta solicitud deberá ser apoyada por un tercio por lo menos de las Partes dentro de los seis meses siguientes a su comunicación a la totalidad de las Partes por el Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para Europa. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
Protocolo de Kiev Protocolo sobre evaluación estratégica del medio ambiente de la Convención sobre la Evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo |
14.1
Las Partes velarán, en el marco de sus legislaciones nacionales, por que toda persona que considere que su solicitud de información, presentada en virtud del apartado 2 del artículo 11, ha sido desatendida, rechazada abusivamente, sea total o parcialmente, respondida de forma inadecuada o manejada de manera no conforme a las disposiciones de dicho apartado, tenga la posibilidad de presentar un recurso ante un órgano judicial o ante otro órgano independiente e imparcial establecido por la ley. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
Acuerdo de Escazú Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe |
4.3
Cada Parte adoptará todas las medidas necesarias, de naturaleza legislativa, reglamentaria, administrativa u otra, en el marco de sus disposiciones internas, para garantizar la implementación del presente Acuerdo. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
5.18
Cada Parte establecerá o designará uno o más órganos o instituciones imparciales y con autonomía e independencia, con el objeto de promover la transparencia en el acceso a la información ambiental, fiscalizar el cumplimiento de las normas, así como vigilar, evaluar y garantizar el derecho de acceso a la información. Cada Parte podrá incluir o fortalecer, según corresponda, las potestades sancionatorias de los órganos o instituciones mencionados en el marco de sus competencias. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.12
Cada Parte promoverá, según corresponda y de acuerdo con la legislación nacional, la participación del público en foros y negociaciones internacionales en materia ambiental o con incidencia ambiental, de acuerdo con las reglas de procedimiento que para dicha participación prevea cada foro. Asimismo, se promoverá, según corresponda, la participación del público en instancias nacionales para tratar asuntos de foros internacionales ambientales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.1
Cada Parte garantizará el derecho a acceder a la justicia en asuntos ambientales de acuerdo con las garantías del debido proceso. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2
Cada Parte asegurará, en el marco de su legislación nacional, el acceso a instancias judiciales y administrativas para impugnar y recurrir, en cuanto al fondo y el procedimiento: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.a
cualquier decisión, acción u omisión relacionada con el acceso a la información ambiental; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.b
cualquier decisión, acción u omisión relacionada con la participación pública en procesos de toma de decisiones ambientales; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.c
cualquier otra decisión, acción u omisión que afecte o pueda afectar de manera adversa al medio ambiente o contravenir normas jurídicas relacionadas con el medio ambiente. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.3.b
procedimientos efectivos, oportunos, públicos, transparentes, imparciales y sin costos prohibitivos; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.3.c
legitimación activa amplia en defensa del medio ambiente, de conformidad con la legislación nacional; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.3.d
la posibilidad de disponer medidas cautelares y provisionales para, entre otros fines, prevenir, hacer cesar, mitigar o recomponer daños al medio ambiente; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.3.e
medidas para facilitar la producción de la prueba del daño ambiental, cuando corresponda y sea aplicable, como la inversión de la carga de la prueba y la carga dinámica de la prueba; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.3.f
mecanismos de ejecución y de cumplimiento oportunos de las decisiones judiciales y administrativas que correspondan; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.3
Para garantizar el derecho de acceso a la justicia en asuntos ambientales, cada Parte, considerando sus circunstancias, contará con: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.3.g
mecanismos de reparación, según corresponda, tales como la restitución al estado previo al daño, la restauración, la compensación o el pago de una sanción económica, la satisfacción, las garantías de no repetición, la atención a las personas afectadas y los instrumentos financieros para apoyar la reparación. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.3.a
órganos estatales competentes con acceso a conocimientos especializados en materia ambiental; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.4.a
medidas para reducir o eliminar barreras al ejercicio del derecho de acceso a la justicia; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.4.b
medios de divulgación del derecho de acceso a la justicia y los procedimientos para hacerlo efectivo; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.4.c
mecanismos de sistematización y difusión de las decisiones judiciales y administrativas que correspondan; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.4.d
el uso de la interpretación o la traducción de idiomas distintos a los oficiales cuando sea necesario para el ejercicio de ese derecho. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.4
Para facilitar el acceso a la justicia del público en asuntos ambientales, cada Parte establecerá: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.5
Para hacer efectivo el derecho de acceso a la justicia, cada Parte atenderá las necesidades de las personas o grupos en situación de vulnerabilidad mediante el establecimiento de mecanismos de apoyo, incluida la asistencia técnica y jurídica gratuita, según corresponda. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.6
Cada Parte asegurará que las decisiones judiciales y administrativas adoptadas en asuntos ambientales, así como su fundamentación, estén consignadas por escrito. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.7
Cada Parte promoverá mecanismos alternativos de solución de controversias en asuntos ambientales, en los casos en que proceda, tales como la mediación, la conciliación y otros que permitan prevenir o solucionar dichas controversias. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.1
Cada Parte garantizará un entorno seguro y propicio en el que las personas, grupos y organizaciones que promueven y defienden los derechos humanos en asuntos ambientales puedan actuar sin amenazas, restricciones e inseguridad. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.2
Cada Parte tomará las medidas adecuadas y efectivas para reconocer, proteger y promover todos los derechos de los defensores de los derechos humanos en asuntos ambientales, incluidos su derecho a la vida, integridad personal, libertad de opinión y expresión, derecho de reunión y asociación pacíficas y derecho a circular libremente, así como su capacidad para ejercer los derechos de acceso, teniendo en cuenta las obligaciones internacionales de dicha Parte en el ámbito de los derechos humanos, sus principios constitucionales y los elementos básicos de su sistema jurídico. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9.3
Cada Parte tomará medidas apropiadas, efectivas y oportunas para prevenir, investigar y sancionar ataques, amenazas o intimidaciones que los defensores de los derechos humanos en asuntos ambientales puedan sufrir en el ejercicio de los derechos contemplados en el presente Acuerdo. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
ECHR Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales |
5.1.f
Si se trata de la detención o de la privación de libertad,
conforme a derecho, de una persona para impedir su
entrada ilegal en el territorio o contra la cual esté en curso
un procedimiento de expulsión o extradición. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
5.1
Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad.
Nadie puede ser privado de su libertad, salvo en los casos siguientes
y con arreglo al procedimiento establecido por la ley: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
5.1.a
Si ha sido privado de libertad legalmente en virtud de una
sentencia dictada por un tribunal competente;
|
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
5.1.b
Si ha sido detenido o privado de libertad, conforme a
derecho, por desobediencia a una orden judicial o para
asegurar el cumplimiento de una obligación establecida por
la ley; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
5.1.c
Si ha sido detenido y privado de libertad, conforme a
derecho, para hacerle comparecer ante la autoridad judicial
competente, cuando existan indicios racionales de que ha
cometido una infracción o cuando se estime necesario para
impedirle que cometa una infracción o que huya después de
haberla cometido ; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
5.1.d
Si se trata de la privación de libertad de un menor en virtud
de una orden legalmente acordada con el fin de vigilar su
educación o de su detención, conforme a derecho, con el fin
de hacerle comparecer ante la autoridad competente ; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
5.1.e
Si se trata de la privación de libertad, conforme a derecho,
de una persona susceptible de propagar una enfermedad
contagiosa, de en enajenado, de un alcohólico, de un
toxicómano o de un vagabundo; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
5.2
Toda persona detenida debe ser informada, en el plazo más breve posible y en una lengua que comprenda, de los motivos de su detención y de cualquier acusación formulada contra ella |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
5.3
Toda persona detenida o privada de libertad en las condiciones previstas en el párrafo 1 c), del presente artículo deberá ser conducida sin dilación ante un juez u otra autoridad habilitada por la ley para ejercer poderes judiciales y tendrá derecho a ser juzgada en un plazo razonable o a ser puesta en libertad durante el procedimiento. La puesta en libertad puede ser condicionada a una garantía que asegure la comparecencia del interesado a juicio |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
5.4
Toda persona privada de su libertad mediante arresto odetención tendrá derecho a presentar un recurso ante un órgano judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de su detención y ordene su puesta en libertad si dicha detención fuera ilegal. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
5.5
Toda persona víctima de un arresto o detención contrarios a las disposiciones de este artículo tendrá derecho a una reparación. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6.1
Toda persona tiene derecho a que su causa sea oída equitativa, públicamente y dentro de un plazo razonable, por un Tribunal independiente e imparcial, establecido por ley, que decidirá los litigios sobre sus derechos y obligaciones de carácter civil o sobre el fundamento de cualquier acusación en materia penal dirigida contra ella. La sentencia debe ser pronunciada públicamente, pero el acceso a la sala de audiencia puede ser prohibido a la prensa y al público durante la totalidad o parte del proceso en interés de la moralidad, del orden público o de la seguridad nacional en una sociedad democrática, cuando los intereses de los menores o la protección de la vida privada de las partes en el proceso así lo exijan o en la medida en que sea considerado estrictamente necesario por el tribunal, cuando en circunstancias especiales la publicidad pudiera ser perjudicial para los intereses de la justicia. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6.2
Toda persona acusada de una infracción se presume inocente hasta que su culpabilidad haya sido legalmente declarada. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6.3
Todo acusado tiene, como mínimo, los siguientes derechos:
|
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6.3.a
a ser informado, en el más breve plazo, en una lengua que
comprenda y de manera detallada, de la naturaleza y de la
causa de la acusación formulada contra él; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6.3.b
a disponer del tiempo y de las facilidades necesarias para la
preparación de su defensa; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6.3.c
a defenderse por sí mismo o a ser asistido por un defensor
de su elección y, si carece de medios para pagarlo, a poder
ser asistido gratuitamente por un abogado de oficio, cuando
los intereses de la justicia así lo exijan; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6.3.d
a interrogar o hacer interrogar a los testigos que declaren
en su contra y a obtener la citación e interrogatorio de los
testigos que declaren en su favor en las mismas condiciones
que los testigos que lo hagan en su contra; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6.3.e
a ser asistido gratuitamente de un intérprete si no comprende
o no habla la lengua empleada en la audiencia. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.1
Nadie podrá ser condenado por una acción o una omisión que, en el momento en que haya sido cometida, no constituya una infracción según el derecho nacional o internacional. Igualmente no podrá ser impuesta una pena más grave que la aplicable en el momento en que la infracción haya sido cometida. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
13
Toda persona cuyos derechos y libertades reconocidos en el presente Convenio hayan sido violados tiene derecho a la concesión de un recurso efectivo ante una instancia nacional, incluso cuando la violación haya sido cometida por personas que actúen en el ejercicio de sus funciones oficiales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
Protocolo No. 6 al Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Protocolo No. 6 al Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales |
1
Queda abolida la pena de muerte. Nadie podrá ser condenado a tal
pena ni ejecutado. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
Protocolo No. 7 al Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Protocolo No. 7 al Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales |
1.1
Un extranjero que resida legalmente en el territorio de un Estado no podrá ser expulsado sino en ejecución de una decisión dictada conforme a la ley, y deberá permitírsele: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
1.1.a
exponer las razones que se opongan a su expulsión |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
1.1.b
que su caso sea examinado |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
1.1.c
hacerse representar a tales fines ante la autoridad competente o ante la persona o personas designadas por esa autoridad. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
1.2
Un extranjero podrá ser expulsado antes de ejercer los derechos enumerados en el párrafo 1 a), b) y c) de este artículo cuando su expulsión sea necesaria en interés del orden público o se base en motivos de seguridad nacional. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
2.1
Toda persona declarada culpable de una infracción penal por un tribunal tendrá derecho a que la declaración de culpabilidad o la condena sea examinada por una jurisdicción superior. El ejercicio de ese derecho, incluidos los motivos por los cuales pueda ser ejercitado, se regularán por ley. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
2.2
Este derecho podrá ser objeto de excepciones en caso de infracciones de menor gravedad según las defina la ley, o cuando el interesado haya sido juzgado en primera instancia por el más alto tribunal o haya sido declarado culpable y condenado al resolverse un recurso contra su absolución. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
3
Cuando una condena firme resulte posteriormente anulada, o cuando
se haya concedido un indulto, porque un hecho nuevo o conocido
con posterioridad demuestre que se ha producido un error judicial,
la persona que haya sufrido una pena en virtud de esa condena será
indemnizada conforme a la ley o a la práctica vigente en el Estado
respectivo, excepto cuando se pruebe que la no revelación a tiempo
del hecho desconocido le fuere imputable total o parcialmente. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
4.1
Nadie podrá ser perseguido o condenado penalmente por los
tribunales del mismo Estado, por una infracción por la que ya hubiera
sido absuelto o condenado en virtud de sentencia firme conforme a la
ley y al procedimiento penal de ese Estado.
|
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
4.2
Lo dispuesto en el párrafo anterior no impedirá la reapertura
del proceso, conforme a la ley y al procedimiento penal del Estado
interesado, cuando hechos nuevos o ulteriormente conocidos o un
vicio esencial en el procedimiento anterior pudieran afectar a la
sentencia dictada. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
Protección De Las Minorías Nacionales, Del Consejo De Europa Convenio-Marco Para La Protección De Las Minorías Nacionales, Del Consejo De Europa |
10.3
The Parties undertake to guarantee the right of every person belonging to a national minority to be informed promptly, in a language which he or she understands, of the reasons for his or her arrest, and of the nature and cause of any accusation against him or her, and to defend himself or herself in this language, if necessary with the free assistance of an interpreter. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre |
XVIII
Toda persona puede ocurrir a los tribunales para hacer valer sus derechos. Asimismo debe disponer de un procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo, alguno de los derechos fundamentales consagrados constitucionalmente. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
XXIV
Toda persona tiene derecho de presentar peticiones respetuosas a cualquiera autoridad competente, ya sea por motivo de interés general, ya de interés particular, y el de obtener pronta resolución. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
XXV
Nadie puede ser privado de su libertad sino en los casos y según las formas establecidas por leyes preexistentes.
Nadie puede ser detenido por incumplimiento de obligaciones de carácter netamente civil.
Todo individuo que haya sido privado de su libertad tiene derecho a que el juez verifique sin demora la legalidad de la medida y a ser juzgado sin dilación injustificada, o, de lo contrario, a ser puesto en libertad. Tiene derecho también a un tratamiento humano durante la privación de su libertad. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
XXVI
Se presume que todo acusado es inocente, hasta que se pruebe que es culpable.
Toda persona acusada de delito tiene derecho a ser oída en forma imparcial y pública, a ser juzgada por tribunales anteriormente establecidos de acuerdo con leyes preexistentes y a que no se le imponga penas crueles, infamantes o inusitadas |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
Pacto de San José Convencion Americana sobre derechos humanos |
7.1
Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad personales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
7.2
Nadie puede ser privado de su libertad física, salvo por las causas y en las condiciones fijadas de antemano por las Constituciones Políticas de los Estados Partes o por las leyes dictadas conforme a ellas. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.3
Nadie puede ser sometido a detención o encarcelamiento arbitrarios. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.4
Toda persona detenida o retenida debe ser informada de las razones de su detención y notificada, sin demora, del cargo o cargos formulados contra ella. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.5
Toda persona detenida o retenida debe ser llevada, sin demora, ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales y tendrá derecho a ser juzgada dentro de un plazo razonable o a ser puesta en libertad, sin perjuicio de que continúe el proceso. Su libertad podrá estar condicionada a garantías que aseguren su comparecencia en el juicio. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.6
Toda persona privada de libertad tiene derecho a recurrir ante un juez o tribunal competente, a fin de que éste decida, sin demora, sobre la legalidad de su arresto o detención y ordene su libertad si el arresto o la detención fueran ilegales. En los Estados Partes cuyas leyes prevén que toda persona que se viera amenazada de ser privada de su libertad tiene derecho a recurrir a un juez o tribunal competente a fin de que éste decida sobre la legalidad de tal amenaza, dicho recurso no puede ser restringido ni abolido. Los recursos podrán interponerse por sí o por otra persona. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.7
Nadie será detenido por deudas. Este principio no limita los mandatos de autoridad judicial competente dictados por incumplimientos de deberes alimentarios. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.1
Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.h
derecho de recurrir del fallo ante juez o tribunal superior. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.b
prior notification in detail to the accused of the charges against him; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.c
adequate time and means for the preparation of his defense; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.d
the right of the accused to defend himself personally or to be assisted by legal counsel of his own choosing, and to communicate freely and privately with his counsel; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.e
derecho irrenunciable de ser asistido por un defensor proporcionado por el Estado, remunerado o no según la legislación interna, si el inculpado no se defendiere por sí mismo ni nombrare defensor dentro del plazo establecido por la ley; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.f
derecho de la defensa de interrogar a los testigos presentes en el tribunal y de obtener la comparecencia, como testigos o peritos, de otras personas que puedan arrojar luz sobre los hechos; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2
Toda persona inculpada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se establezca legalmente su culpabilidad. Durante el proceso, toda persona tiene derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantías mínimas: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.g
the right not to be compelled to be a witness against himself or to plead guilty; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.2.a
the right of the accused to be assisted without charge by a translator or interpreter, if he does not understand or does not speak the language of the tribunal or court; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.3
La confesión del inculpado solamente es válida si es hecha sin coacción de ninguna naturaleza. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.4
El inculpado absuelto por una sentencia firme no podrá ser sometido a nuevo juicio por los mismos hechos. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.5
El proceso penal debe ser público, salvo en lo que sea necesario para preservar los intereses de la justicia. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
9
Nadie puede ser condenado por acciones u omisiones que en el momento de cometerse no fueran delictivos según el derecho aplicable. Tampoco se puede imponer pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito. Si con posterioridad a la comisión del delito la ley dispone la imposición de una pena más leve, el delincuente se beneficiará de ello. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
10
Toda persona tiene derecho a ser indemnizada conforme a la ley en caso de haber sido condenada en sentencia firme por error judicial. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
24
Todas las personas son iguales ante la ley. En consecuencia, tienen derecho, sin discriminación, a igual protección de la ley. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
25.1
Toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido o a cualquier otro recurso efectivo ante los jueces o tribunales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la Constitución, la ley o la presente Convención, aun cuando tal violación sea cometida por personas que actúen en ejercicio de sus funciones oficiales. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
25.2.a
to ensure that any person claiming such remedy shall have his rights determined by the competent authority provided for by the legal system of the state; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
25.2.b
to develop the possibilities of judicial remedy; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
25.2.c
a garantizar el cumplimiento, por las autoridades competentes, de toda decisión en que se haya estimado procedente el recurso. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
Convencion De Belem Do Para Convencion Interamericana Para Prevenir, Sancionar Y Erradicar La Violencia Contra La Mujer |
7.f
establecer procedimientos legales justos y eficaces para la mujer que haya sido sometida a violencia, que incluyan, entre otros, medidas de protección, un juicio oportuno y el acceso efectivo a tales procedimientos;
|
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
7.g
establecer los mecanismos judiciales y administrativos necesarios para asegurar que la mujer objeto de violencia tenga acceso efectivo a resarcimiento, reparación del daño u otros medios de compensación justos y eficaces, y
|
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.c
incluir en su legislación interna normas penales, civiles y administrativas, así como las de otra naturaleza que sean necesarias para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer y adoptar las medidas administrativas apropiadas que sean del caso; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
ACHPR African Charter on Human and Peoples' Rights |
3.1
Every individual shall be equal before the law. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
3.2
Every individual shall be entitled to equal protection of the law. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
6
en particulier nul ne peut être arrêté ou détenu arbitrairement. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.1.c
the right to defense, including the right to be defended by counsel of his choice; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.1.d
the right to be tried within a reasonable time by an impartial court or tribunal. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.1
Every individual shall have the right to have his cause heard. This comprises: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.1.a
the right to an appeal to competent national organs against acts of violating his fundamental rights as recognized and guaranteed by conventions, laws, regulations and customs in force; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.1.b
the right to be presumed innocent until proved guilty by a competent court or tribunal; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
7.2
No one may be condemned for an act or omission which did not constitute a legally punishable offence at the time it was committed. No penalty may be inflicted for an offence for which no provision was made at the time it was committed. Punishment is personal and can be imposed only on the offender. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
26
States parties to the present Charter shall have the duty to guarantee the independence of the Courts and shall allow the establishment and improvement of appropriate national institutions entrusted with the promotion and protection of the rights and freedoms guaranteed by the present Charter. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
ACRWC African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
5.3
Death sentence shall not be pronounced for crimes committed by children. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
17.1
Every child accused or found guilty of having infringed penal law shall have the right to special treatment in a manner consistent with the child’s sense of dignity and worth and which reinforces the child’s respect for human rights and fundamental freedoms of others. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.2.c.i
shall be presumed innocent until duly recognized guilty; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.2.c.ii
shall be informed promptly in a language that he understands and in detail of the charge against him, and shall be entitled to the assistance of an interpreter if he or she cannot understand the language used; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.2.c.iii
shall be afforded legal and other appropriate assistance in the preparation and presentation of his defence; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.2
State Parties to the present Charter shall in particular: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.2.c.iv
shall have the matter determined as speedily as possible by an impartial tribunal and if found guilty, be entitled to an appeal by a higher tribunal; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.2.a
ensure that no child who is detained or imprisoned or otherwise deprived of his/her liberty is subjected to torture, inhuman or degrading treatment or punishment; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.2.d
prohibit the press and the public from the trial. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.2.b
ensure that children are separated from adults in their place of detention or imprisonment; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.2.c
ensure that every child accused of infringing the penal law: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.3
The essential aim of treatment of every child during the trial and also if found guilty of infringing the penal law shall be his or her reformation, reintegration into his or her family and social rehabilitation. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
17.4
There shall be a minimum age below which children shall be presumed not to have the capacity to infringe the penal law. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
Maputo Protocol Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
8.b
support to local, national, regional and continental initiatives directed at providing women access to legal services, including legal aid; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
8.c
the establishment of adequate educational and other appropriate structures with particular attention to women and to sensitise everyone to the rights of women; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.d
that law enforcement organs at all levels are equipped to effectively interpret and enforce gender equality rights; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.e
that women are represented equally in the judiciary and law enforcement organs; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.f
reform of existing discriminatory laws and practices in order to promote and protect the rights of women. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8
Women and men are equal before the law and shall have the right to equal protection and benefit of the law. States Parties shall take all appropriate measures to ensure: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
8.a
effective access by women to judicial and legal services, including legal aid; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
25.a
provide for appropriate remedies to any woman whose rights or freedoms, as herein recognised, have been violated; |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
25.b
ensure that such remedies are determined by competent judicial, administrative or legislative authorities, or by any other competent authority provided for by law. |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |
|
|
25
States Parties shall undertake to: |
16.3 (16. Paz, justicia e instituciones fuertes)
Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos. |
16.3.2 Detenidos que no han sido sentenciados como proporción de la población carcelaria total 16.3.1 Proporción de las víctimas de violencia en los 12 meses anteriores que notificaron su victimización a las autoridades competentes u otros mecanismos de resolución de conflictos reconocidos oficialmente 16.3.3 Proporción de la población que se ha visto
implicada en alguna controversia en los dos últimos años y
ha accedido a algún mecanismo oficial u oficioso de
solución de controversias, desglosada por tipo de
mecanismo |