Click on goal, target or instrument to expand details.
Use switch to change which column to be first.
Show first:
Targets instruments
Instrument Article / Description Target Indicator
UDHR
Universal Declaration of Human Rights 		22
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.2 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve access to adequate and equitable sanitation and hygiene for all and end open defecation, paying special attention to the needs of women and girls and those in vulnerable situations.
6.2.1 Proportion of population using (a) safely managed sanitation services and (b) a hand-washing facility with soap and water
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
27.1
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
28
Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
ICCPR
International Covenant on Civil and Political Rights 		25.a
To take part in the conduct of public affairs, directly or through freely chosen representatives;
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
ICESCR
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 		2.1
Each State Party to the present Covenant undertakes to take steps, individually and through international assistance and co-operation, especially economic and technical, to the maximum of its available resources, with a view to achieving progressively the full realization of the rights recognized in the present Covenant by all appropriate means, including particularly the adoption of legislative measures.
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
11.1
The States Parties to the present Covenant recognize the right of everyone to an adequate standard of living for himself and his family, including adequate food, clothing and housing, and to the continuous improvement of living conditions. The States Parties will take appropriate steps to ensure the realization of this right, recognizing to this effect the essential importance of international co-operation based on free consent.
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.2 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve access to adequate and equitable sanitation and hygiene for all and end open defecation, paying special attention to the needs of women and girls and those in vulnerable situations.
6.2.1 Proportion of population using (a) safely managed sanitation services and (b) a hand-washing facility with soap and water
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
12.1
The States Parties to the present Covenant recognize the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health.
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.2 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve access to adequate and equitable sanitation and hygiene for all and end open defecation, paying special attention to the needs of women and girls and those in vulnerable situations.
6.2.1 Proportion of population using (a) safely managed sanitation services and (b) a hand-washing facility with soap and water
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
12.2.b
The improvement of all aspects of environmental and industrial hygiene;
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.2 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve access to adequate and equitable sanitation and hygiene for all and end open defecation, paying special attention to the needs of women and girls and those in vulnerable situations.
6.2.1 Proportion of population using (a) safely managed sanitation services and (b) a hand-washing facility with soap and water
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
15.1.b
To enjoy the benefits of scientific progress and its applications;
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
15.2
The steps to be taken by the States Parties to the present Covenant to achieve the full realization of this right shall include those necessary for the conservation, the development and the diffusion of science and culture.
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
15.3
The States Parties to the present Covenant undertake to respect the freedom indispensable for scientific research and creative activity.
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
15.4
The States Parties to the present Covenant recognize the benefits to be derived from the encouragement and development of international contacts and co-operation in the scientific and cultural fields.
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
CRC
Convention on the Rights of the Child 		4
States Parties shall undertake all appropriate legislative, administrative, and other measures for the implementation of the rights recognized in the present Convention. With regard to economic, social and cultural rights, States Parties shall undertake such measures to the maximum extent of their available resources and, where needed, within the framework of international co-operation.
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
24.2.c
To combat disease and malnutrition, including within the framework of primary health care, through, inter alia, the application of readily available technology and through the provision of adequate nutritious foods and clean drinking-water, taking into consideration the dangers and risks of environmental pollution;
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.2 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve access to adequate and equitable sanitation and hygiene for all and end open defecation, paying special attention to the needs of women and girls and those in vulnerable situations.
6.2.1 Proportion of population using (a) safely managed sanitation services and (b) a hand-washing facility with soap and water
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
24.4
States Parties undertake to promote and encourage international co-operation with a view to achieving progressively the full realization of the right recognized in the present article. In this regard, particular account shall be taken of the needs of developing countries.
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
CEDAW
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women 		14.2.h
To enjoy adequate living conditions, particularly in relation to housing, sanitation, electricity and water supply, transport and communications.
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.2 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve access to adequate and equitable sanitation and hygiene for all and end open defecation, paying special attention to the needs of women and girls and those in vulnerable situations.
6.2.1 Proportion of population using (a) safely managed sanitation services and (b) a hand-washing facility with soap and water
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
CRPD
Convention on the Rights of Persons with Disabilities 		28.2.a
To ensure equal access by persons with disabilities to clean water services, and to ensure access to appropriate and affordable services, devices and other assistance for disability-related needs;
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.2 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve access to adequate and equitable sanitation and hygiene for all and end open defecation, paying special attention to the needs of women and girls and those in vulnerable situations.
6.2.1 Proportion of population using (a) safely managed sanitation services and (b) a hand-washing facility with soap and water
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
32.1.d
Providing, as appropriate, technical and economic assistance, including by facilitating access to and sharing of accessible and assistive technologies, and through the transfer of technologies.
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
32.1.a
Ensuring that international cooperation, including international development programmes, is inclusive of and accessible to persons with disabilities;
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
UNDRIP
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 		19
States shall consult and cooperate in good faith with the indigenous peoples concerned through their own representative institutions in order to obtain their free, prior and informed consent before adopting and implementing legislative or administrative measures that may affect them.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
23
Indigenous peoples have the right to determine and develop priorities and strategies for exercising their right to development. In particular, indigenous peoples have the right to be actively involved in developing and determining health, housing and other economic and social programmes affecting them and, as far as possible, to administer such programmes through their own institutions.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
29.1
Indigenous peoples have the right to the conservation and protection of the environment and the productive capacity of their lands or territories and resources. States shall establish and implement assistance programmes for indigenous peoples for such conservation and protection, without discrimination.
 6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
29.2
States shall take effective measures to ensure that no storage or disposal of hazardous materials shall take place in the lands or territories of indigenous peoples without their free, prior and informed consent.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
32.2
States shall consult and cooperate in good faith with the indigenous peoples concerned through their own representative institutions in order to obtain their free and informed consent prior to the approval of any project affecting their lands or territories and other resources, particularly in connection with the development, utilization or exploitation of mineral, water or other resources.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
39
Indigenous peoples have the right to have access to financial and technical assistance from States and through international cooperation, for the enjoyment of the rights contained in this Declaration.
 6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
ILO 169
The Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169) 		Description 1
This ILO Convention requires consultation with and participation of indigenous and tribal peoples in decisions that may affect them.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
6.1.a
consult the peoples concerned, through appropriate procedures and in particular through their representative institutions, whenever consideration is being given to legislative or administrative measures which may affect them directly;
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
6.1.b
establish means by which these peoples can freely participate, to at least the same extent as other sectors of the population, at all levels of decision-making in elective institutions and administrative and other bodies responsible for policies and programmes which concern them;
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
6.1.c
establish means for the full development of these peoples' own institutions and initiatives, and in appropriate cases provide the resources necessary for this purpose.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
6.1
In applying the provisions of this Convention, governments shall:
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
6.2
The consultations carried out in application of this Convention shall be undertaken, in good faith and in a form appropriate to the circumstances, with the objective of achieving agreement or consent to the proposed measures.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
Aarhus Convention
Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters 		5.7.c
Provide in an appropriate form information on the performance of public functions or the provision of public services relating to the environment by government at all levels.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
Kiev Protocol
Kiev Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers to the Aarhus Convention 		7.5.e
The amount of each pollutant in waste water required to be reported pursuant to paragraph 2 transferred off-site in t he reporting year; and
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean 		1
The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development.
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
4.1
Each Party shall guarantee the right of every person to live in a healthy environment and any other universally-recognized human right related to the present Agreement.
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
4.2
Each Party shall ensure that the rights recognized in the present Agreement are freely exercised.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
4.3
Each Party shall adopt the necessary measures, of a legislative, regulatory, administrative or any other nature, in the framework of its domestic provisions, to guarantee the implementation of the provisions of the present Agreement.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
4.5
Each Party shall ensure that guidance and assistance is provided to the public —particularly those persons or groups in vulnerable situations— in order to facilitate the exercise of their access rights.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
4.6
Each Party shall guarantee an enabling environment for the work of persons, associations, organizations or groups that promote environmental protection, by recognizing and protecting them.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
5.2
The exercise of the right of access to environmental information includes:
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
5.2.a
requesting and receiving information from competent authorities without mentioning any special interest or explaining the reasons for the request;
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
5.2.b
being informed promptly whether the requested information is in possession or not of the competent authority receiving the request;
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
5.2.c
being informed of the right to challenge and appeal when information is not delivered, and of the requirements for exercising this right.
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
5.3
Each Party shall facilitate access to environmental information for persons or groups in vulnerable situations, establishing procedures for the provision of assistance, from the formulation of requests through to the delivery of the information, taking into account their conditions and specificities, for the purpose of promoting access and participation under equal conditions.
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
5.4
Each Party shall guarantee that the above-mentioned persons or groups in vulnerable situations, including indigenous peoples and ethnic groups, receive assistance in preparing their requests and obtain a response.
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
6.1
Each Party shall guarantee, to the extent possible within available resources, that the competent authorities generate, collect, publicize and disseminate environmental information relevant to their functions in a systematic, proactive, timely, regular, accessible and comprehensible manner, and periodically update this information and encourage the disaggregation and decentralization of environmental information at the subnational and local levels. Each Party shall strengthen coordination between the different authorities of the State.
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.2
The competent authorities shall endeavour to ensure, to the extent possible, that environmental information is reusable, processable and available in formats that are accessible, and that no restrictions are placed on its reproduction or use, in accordance with domestic legislation.
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.i
an estimated list of waste by type and, when possible, by volume, location and year; and
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.j
information on the imposition of administrative sanctions in environmental matters.
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.z
Each Party shall guarantee that environmental information systems are duly organized, accessible to all persons and made progressively available through information technology and georeferenced media, where appropriate.
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.a
the texts of treaties and international agreements, as well as environmental laws, regulations and administrative acts;
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.b
reports on the state of the environment;
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.c
a list of public entities competent in environmental matters and, where possible, their respective areas of operation;
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.d
a list of polluted areas, by type of pollutant and location;
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.f
scientific, technical or technological reports, studies and information on environmental matters produced by academic and research institutions, whether public or private, national or foreign;
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.h
information on environmental impact assessment processes and on other environmental management instruments, where applicable, and environmental licences or permits granted by the public authorities;
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.3.e
information on the use and conservation of natural resources and ecosystem services;
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.4
Each Party shall take steps to establish a pollutant release and transfer register covering air, water, soil and subsoil pollutants, as well as materials and waste in its jurisdiction. This register will be established progressively and updated periodically.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.5
Each Party shall guarantee that in the case of an imminent threat to public health or the environment, the relevant competent authority shall immediately disclose and disseminate through the most effective means all pertinent information in its possession that could help the public take measures to prevent or limit potential damage. Each Party shall develop and implement an early warning system using available mechanisms.
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.6
In order to facilitate access by persons or groups in vulnerable situations to information that particularly affects them, each Party shall endeavour, where applicable, to ensure that the competent authorities disseminate environmental information in the various languages used in the country, and prepare alternative formats that are comprehensible to those groups, using suitable channels of communication.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.7.b
national actions to fulfil environmental legal obligations;
6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.7.c
advances in the implementation of the access rights; and
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.7.d
collaboration agreements among public, social and private sectors.
 6.1 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services
6.7
Each Party shall use its best endeavours to publish and disseminate at regular intervals, not exceeding five years, a national report on the state of the environment, which may contain:
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.7.a
information on the state of the environment and natural resources, including quantitative data, where possible;
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.7.z
Such reports shall be drafted in an easily comprehensible manner and accessible to the public in different formats and disseminated through appropriate means, taking into account cultural realities. Each Party may invite the public to make contributions to these reports.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.8
Each Party shall encourage independent environmental performance reviews that take into account nationally or internationally agreed criteria and guides and common indicators, with a view to evaluating the efficacy, effectiveness and progress of its national environmental policies in fulfilment of their national and international commitments. The reviews shall include participation by the various stakeholders.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.9
Each Party shall promote access to environmental information contained in concessions, contracts, agreements or authorizations granted, which involve the use of public goods, services or resources, in accordance with domestic legislation.
 6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.10
Each Party shall ensure that consumers and users have official, relevant and clear information on the environmental qualities of goods and services and their effects on health, favouring sustainable production and consumption patterns.
 6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.12
Each Party shall take the necessary measures, through legal or administrative frameworks, among others, to promote access to environmental information in the possession of private entities, in particular information on their operations and the possible risks and effects on human health and the environment.
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
7.1
Each Party shall ensure the public’s right to participation and, for that purpose, commits to implement open and inclusive participation in environmental decision-making processes based on domestic and international normative frameworks.
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.2
Each Party shall guarantee mechanisms for the participation of the public in decision-making processes, revisions, re-examinations or updates with respect to projects and activities, and in other processes for granting environmental permits that have or may have a significant impact on the environment, including when they may affect health.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.3
Each Party shall promote the participation of the public in decision-making processes, revisions, re-examinations or updates other than those referred to in paragraph 2 of the present article with respect to environmental matters of public interest, such as land-use planning, policies, strategies, plans, programmes, rules and regulations, which have or may have a significant impact on the environment.
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.4
Each Party shall adopt measures to ensure that the public can participate in the decision-making process from the early stages, so that due consideration can be given to the observations of the public, thus contributing to the process. To that effect, each Party shall provide the public with the necessary information in a clear, timely and comprehensive manner, to give effect to its right to participate in the decision-making process.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.5
The public participation procedure will provide for reasonable timeframes that allow sufficient time to inform the public and for its effective participation.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.6.b
the authority responsible for making the decision and other authorities and bodies involved;
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.6.c
the procedure foreseen for the participation of the public, including the date on which the procedure will begin and end, mechanisms for participation and, where applicable, the date and place of any public consultation or hearing; and
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.6.d
the public authorities involved from which additional information on the environmental decision under consideration can be requested and the procedure for requesting information.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.6
The public shall be informed, through appropriate means, such as in writing, electronically, orally and by customary methods, and in an effective, comprehensible and timely manner, as a minimum, of the following:
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.6.a
the type or nature of the environmental decision under consideration and, where appropriate, in non-technical language;
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.7
The public’s right to participate in environmental decision-making processes shall include the opportunity to present observations through appropriate means available, according to the circumstances of the process. Before adopting the decision, the relevant public authority shall give due consideration to the outcome of the participation process.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.8
Each Party shall ensure that, once a decision has been made, the public is informed in a timely manner thereof and of the grounds and reasons underlying the decision, including how the observations of the public have been taken into consideration. The decision and its basis shall be made public and be accessible.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.9
The dissemination of the decisions resulting from environmental impact assessments and other environmental decision-making processes in which the public has participated shall be carried out through appropriate means, which may include written, electronic or oral means and customary methods, in an effective and prompt manner. The information disseminated shall include the established procedure to allow the public to take the relevant administrative and judicial actions.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.10
Each Party shall establish conditions that are favourable to public participation in environmental decision-making processes and that are adapted to the social, economic, cultural, geographical and gender characteristics of the public.
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.11
When the primary language of the directly affected public is different to the official languages, the public authority shall ensure that means are provided to facilitate their understanding and participation.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.12
Each Party shall promote, where appropriate and in accordance with domestic legislation, public participation in international forums and negotiations on environmental matters or with an environmental impact, in accordance with the procedural rules on participation of each forum. The participation of the public at the national level on matters of international environmental forums shall also be promoted, where appropriate.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.13
Each Party shall encourage the establishment of appropriate spaces for consultation on environmental matters or the use of those that are already in existence in which various groups and sectors are able to participate. Each Party shall promote regard for local knowledge, dialogue and interaction of different views and knowledge, where appropriate.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.14
The public authorities shall make efforts to identify and support persons or groups in vulnerable situations in order to engage them in an active, timely and effective manner in participation mechanisms. For these purposes, appropriate means and formats will be considered, in order to eliminate barriers to participation.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.15
In the implementation of the present Agreement, each Party shall guarantee that its domestic legislation and international obligations in relation to the rights of indigenous peoples and local communities are observed.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.16
The public authority shall make efforts to identify the public directly affected by the projects or activities that have or may have a significant impact on the environment and shall promote specific actions to facilitate their participation.
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.17.e
the public reports and opinions of the involved entities addressed to the public authority related to the project or activity under consideration;
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.17.f
a description of the available technologies to be used and alternative locations for executing the project or activity subject to assessment, when the information is available; and
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.17
With respect to the environmental decision-making processes referred to in paragraph 2 of the present article, as a minimum, the following information shall be made public:
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.17.g
actions taken to monitor the implementation and results of environmental impact assessment measures.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.17.a
a description of the area of influence and physical and technical characteristics of the proposed project or activity;
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.17.z
The aforementioned information shall be made available free of charge to the public in accordance with paragraph 17 of article 5 of the present Agreement.
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.17.b
a description of the main environmental impacts of the project or activity and, as appropriate, the cumulative environmental impact;
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.17.c
a description of the measures foreseen with respect to those impacts;
 6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
7.17.d
a summary of (a), (b) and (c) of the present paragraph in comprehensible, non-technical language;
6.3 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials, halving the proportion of untreated wastewater and substantially increasing recycling and safe reuse globally.
6.3.1 Proportion of wastewater safely treated
6.3.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
9.1
Each Party shall guarantee a safe and enabling environment for persons, groups and organizations that promote and defend human rights in environmental matters, so that they are able to act free from threat, restriction and insecurity
 6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
10.2.e
develop specific measures for persons or groups in vulnerable situations, such as providing interpreters or translators in languages other than official languages when necessary;
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
10.2.f
acknowledge the importance of associations, organizations or groups that train the public on or raise public awareness of access rights;
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
10.2
Each Party, in line with its capacities, may take, inter alia, the following measures:
6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
10.2.b
develop and strengthen environmental law and access rights awareness-raising and capacity-building programmes for, inter alia, the public, judicial and administrative officials, national human rights institutions and jurists;
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
10.2.d
promote education and training on, and raise public awareness of, environmental matters, through, inter alia, basic educational modules on access rights for students at all levels of education;
 6.b (6. Clean water and sanitation)

Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.
6.b.1 Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
11.1
The Parties shall cooperate to strengthen their national capacities with the aim of implementing the present Agreement in an effective manner.
 6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.6 (6. Clean water and sanitation)

By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
6.6.1 Change in the extent of water-related ecosystems over time
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
11.2
The Parties shall give particular consideration to least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States from Latin America and the Caribbean.
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
11.3
For the purposes of implementing paragraph 2 of the present article, the Parties shall promote activities and mechanisms, such as:
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
6.a (6. Clean water and sanitation)

By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies.
6.a.1 Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan
11.3.a
discussions, workshops, expert exchanges, technical assistance, education and observatories;
 6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
11.3.b
developing, sharing and implementing educational, training and awareness-raising materials and programmes;
 6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
11.3.c
sharing experiences of voluntary codes of conduct, guidelines, good practices and standards;
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
11.3.d
committees, councils and forums of multisectoral development stakeholders to address cooperation priorities and activities.
6.4 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity.
6.4.1 Change in water-use efficiency over time
6.4.2 Level of water stress: freshwater witdrawal as a proportion of available freshwater resources
6.5 (6. Clean water and sanitation)

By 2030, implement integrated water resources management at all levels, including through transboundary cooperation as appropriate.
6.5.1 Degree of integrated water resources management
6.5.2 Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation

Pages