Use switch to change which column to be first.
Menneskerettighedsinstrument | Artikel / beskrivelse | Mål | Indikator |
---|---|---|---|
UDHR Verdenserklæringen om menneskerettighederne |
3
Enhver har ret til liv, frihed og personlig sikkerhed. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
ICCPR International konvention om borgerlige og politiske rettigheder |
6.1
Ethvert menneske har en naturgiven ret til livet. Denne ret skal beskyttes ved lov. Ingen må vilkårligt berøves livet. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
ICESCR Den internationale konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder |
12.2.b
forbedre alle sider af de hygiejniske forhold i det menneskelige miljø og på arbejdspladsen; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
CRC FN’s konvention om Barnets Rettigheder |
6.1
Deltagerstaterne anerkender, at ethvert barn har en naturlig ret til livet. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
6.2
Deltagerstaterne skal i videst muligt omfang sikre barnets overlevelse og udvikling. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
37.c
ethvert barn, der er berøvet friheden, behandles menneskeligt og med respekt for menneskets naturlige værdighed og på en måde, der tager hensyn til deres aldersmæssige behov. Især skal ethvert barn, der er berøvet friheden, holdes adskilt fra voksne, medmindre en sådan adskillelse ikke anses at tjene barnets tarv, og skal have ret til at opretholde kontakt med sin familie gennem brevveksling og besøg, bortset fra under særlige omstændigheder; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
CRPD FN’s konvention om rettigheder for personer med handicap |
10
Deltagerstaterne bekræfter på ny, at ethvert menneske har en naturgiven ret til livet, og skal træffe alle nødvendige foranstaltninger til at sikre, at personer med handicap effektivt kan nyde denne rettighed på lige fod med andre. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
11
Deltagerstaterne skal i overensstemmelse med deres forpligtelser i henhold til folkeretten, herunder den humanitære folkeret og de internationale menneskerettigheder, træffe alle nødvendige foranstaltninger til at sikre personer med handicap beskyttelse og sikkerhed i risikosituationer, herunder væbnede konflikter, humanitære nødsituationer og naturkatastrofer. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
ICRMW Internationale konvention om beskyttelse af rettigheder for vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer |
9
Retten til liv for vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer skal beskyttes ved lov. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
UNDRIP De Forenede Nationers deklaration om oprindelige folks rettigheder |
7.1
Enkeltpersoner tilhørende oprindelige folk har ret til liv, fysisk og mental integritet, frihed og personlig sikkerhed. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
DEVAW Erklæring om afskaffelse af vold mod kvinder |
3.a
The right to life; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
Escazú Agreement Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
4.3
Each Party shall adopt the necessary measures, of a legislative, regulatory, administrative or any other nature, in the framework of its domestic provisions, to guarantee the implementation of the provisions of the present Agreement. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
4.4
With the aim of contributing to the effective application of the present Agreement, each Party shall provide the public with information to facilitate the acquisition of knowledge on access rights. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
5.2
The exercise of the right of access to environmental information includes: |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
5.2.a
requesting and receiving information from competent authorities without mentioning any special interest or explaining the reasons for the request; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
5.2.b
being informed promptly whether the requested information is in possession or not of the competent authority receiving the request; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
5.2.c
being informed of the right to challenge and appeal when information is not delivered, and of the requirements for exercising this right. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
5.3
Each Party shall facilitate access to environmental information for persons or groups in vulnerable situations, establishing procedures for the provision of assistance, from the formulation of requests through to the delivery of the information, taking into account their conditions and specificities, for the purpose of promoting access and participation under equal conditions. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
5.4
Each Party shall guarantee that the above-mentioned persons or groups in vulnerable situations, including indigenous peoples and ethnic groups, receive assistance in preparing their requests and obtain a response. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
6.5
Each Party shall guarantee that in the case of an imminent threat to public health or the environment, the relevant competent authority shall immediately disclose and disseminate through the most effective means all pertinent information in its possession that could help the public take measures to prevent or limit potential damage. Each Party shall develop and implement an early warning system using available mechanisms. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.c
provide the competent institutions and entities with adequate equipment and resources; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.d
promote education and training on, and raise public awareness of, environmental matters, through, inter alia, basic educational modules on access rights for students at all levels of education; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.e
develop specific measures for persons or groups in vulnerable situations, such as providing interpreters or translators in languages other than official languages when necessary; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.f
acknowledge the importance of associations, organizations or groups that train the public on or raise public awareness of access rights; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2
Each Party, in line with its capacities, may take, inter alia, the following measures: |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.g
strengthen capabilities to collect, retain and evaluate environmental information. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.a
train authorities and civil servants on environmental access rights; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.b
develop and strengthen environmental law and access rights awareness-raising and capacity-building programmes for, inter alia, the public, judicial and administrative officials, national human rights institutions and jurists; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
11.1
The Parties shall cooperate to strengthen their national capacities with the aim of implementing the present Agreement in an effective manner. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
11.3.a
discussions, workshops, expert exchanges, technical assistance, education and observatories; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
11.3.b
developing, sharing and implementing educational, training and awareness-raising materials and programmes; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
11.3.c
sharing experiences of voluntary codes of conduct, guidelines, good practices and standards; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
11.3.d
committees, councils and forums of multisectoral development stakeholders to address cooperation priorities and activities. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
11.3
For the purposes of implementing paragraph 2 of the present article, the Parties shall promote activities and mechanisms, such as: |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
ADRDM American Declaration on the Rights and Duties of Man |
I
Every human being has the right to life, liberty and the security of his person. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
ACHR American Convention on Human Rights |
4.1
Every person has the right to have his life respected. This right shall be protected by law and, in general, from the moment of conception. No one shall be arbitrarily deprived of his life. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
Protocol of San Salvador Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
11.1
Everyone shall have the right to live in a healthy environment and to have access to basic public services. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
11.2
The States Parties shall promote the protection, preservation, and improvement of the environment. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
Convention of Belém do Pará Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence Against Women |
4
Every woman has the right to the recognition, enjoyment, exercise and protection of all human rights and freedoms embodied in regional and international human rights instruments. These rights include, among others: |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
4.a
The right to have her life respected; |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
ACHPR African Charter on Human and Peoples' Rights |
4
Human beings are inviolable. Every human being shall be entitled to respect for his life and the integrity of his person. No one may be arbitrarily deprived of this right. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
24
All peoples shall have the right to a general satisfactory environment favourable to their development. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
ACRWC African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
5.1
Every child has an inherent right to life. This right shall be protected by law. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
5.2
State Parties to the present Charter shall ensure, to the maximum extent possible, the survival, protection and development of the child. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
Maputo Protocol Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.1
Every woman shall be entitled to respect for her life and the integrity and security of her person. All forms of exploitation, cruel, inhuman or degrading punishment and treatment shall be prohibited. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
18.1
Women shall have the right to live in a healthy and sustainable environment. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
UNFCCC United Nations Framework Convention on Climate Change |
The entire convention is relevant
The United Nations Framework Convention on Climate Change is relevant to this Target in its entirety |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
Paris Agreement Paris Agreement |
The entire convention is relevant
The Paris Agreement is relevant to this Target in its entirety. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
CBD Convention on Biological Diversity |
14.1
Alle de kontraherende parter skal, så vidt muligt og alt efter omstændighederne: |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
14.1.e
fremme nationale ordninger for nødforanstaltninger til at imødegå aktiviteter eller naturligt eller på anden måde opståede hændelser, som indebærer alvorlig og øjeblikkelig fare for den biologiske mangfoldighed, og anspore til internationalt samarbejde med henblik på at supplere sådanne nationale bestræbelser, samt opstille fælles nødplaner, hvis dette er hensigtsmæssigt og vedtaget af de pågældende stater eller regionale organisationer for økonomisk integration. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
UNCCD UN Convention to Combat Desertification |
8.1
Parterne tilskynder til koordinering af de aktiviteter, der gennemføres i henhold til denne konvention, og, hvis de er parter i dem, i henhold til andre relevante internationale aftaler, særlig De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer og konventionen om biologisk mangfoldighed, for at aktiviteterne på grundlag af hver aftale kan blive til størst mulig nytte samtidig med, at en overlappende indsats undgås. Parterne tilskynder til gennemførelse af fælles programmer, især på områderne forskning, uddannelse, systematiske observationer og indsamling og udveksling af information, i det omfang sådanne aktiviteter kan bidrage til virkeliggørelse af de pågældende aftalers mål. |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
10.2.a
omfatte langsigtede strategier til bekæmpelse af ørkendannelse og afhjælpning af virkningerne af tørke, lægge vægt på gennemførelsen og være integreret i den nationale politik for bæredygtig udvikling |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.b
muliggøre tilpasninger som følge af ændrede omstændigheder og være så fleksible på det lokale plan, at der kan tages hensyn til de forskellige socioøkonomiske, biologiske og geofysiske forhold |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.c
أن تولي اهتماما خاصا لتنفيذ تدابير وقائية بالنسبة للأراضي التي لم تترد بعد، أو املتردية بشكل طفيف فقط؛ |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2.d
forbedre den nationale klimatologiske, meteorologiske og hydrologiske kompetence og midlerne til tidlig varsling af tørke |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.2
De nationale handlingsprogrammer skal vise, hvilken rolle der tillægges henholdsvis regeringen, lokalsamfundene og brugerne af jorden, og hvilke ressourcer der er til rådighed og behov for. De skal bl.a.: |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.3.b
styrkelse af tørkeberedskab og -forvaltning, herunder tørkeberedskabsplaner på lokalt, nationalt, subregionalt og regionalt plan, under hensyntagen til klimaprognoser på årstidsbasis og årsbasis |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.3.c
oprettelse og/eller styrkelse af systemer for fødevaresikkerhed, herunder oplagrings- og afsætningsfaciliteter, især i landdistrikter |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.3.d
إقامة مشاريع بديلة أخرى لكسب العيش ميكن أن توفر الدخل في املناطق املعرضة للجفاف؛ |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.3
De nationale handlingsprogrammer kan bl.a. omfatte nogle af eller alle følgende foranstaltninger til forebyggelse og afhjælpning af virkningerne af tørke: |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |
|
10.3.a
oprettelse og/eller styrkelse af systemer for tidlig varsling, herunder lokale og nationale faciliteter og fælles systemer på subregionalt og regionalt plan, og mekanismer for hjælp til mennesker, der af miljøårsager er tvunget til at flytte |
13.1 (13. Klimaindsats)
Styrke modstandskraft og tilpasningsevne til klimarelaterede risici og naturkatastrofer i alle lande. |
13.1.1 Antal af lande med nationale og lokale strategier for katastroferisikohåndtering 13.1.2 Antallet af døde, forsvundne personer og personer, som er berørt af katastrofe pr. 100.000 mennesker 13.1.3 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies |