О данном руководстве

Руководство по правам человека и целям устойчивого развития

Данное руководство описывает связь между правами человека и целями устойчивого развития (ЦУР), устанавливая связи между 169ью задачами в области устойчивого развития и:

  • Международными инструментами прав человека
  • Международными трудовыми стандартами
  • Ключевыми механизмами в области защиты окружающей среды (включающими элементы прав человека)

Как использовать данное руководство?

Руководство предлагает инструментарий для:

  • Понимания связей между ЦУР и правами человека, трудовыми стандартами и инструментами защиты окружающей среды 
  • Развития подхода основанного на правах человека к устойчивому планированию, имплементации и оценки программ и/или проектов (мониторинг, оценка и составление отчётности включительно)
  • Понимания связей между международными и региональными инструментами прав человека и защиты окружающей среды.

Первый шаг

Второй шаг

Третий шаг

Выбираете

  • Цели устойчивого развития
  • Задачи в области устойчивого развития  
  • Конвенции или отдельные статьи прав человека
  • Конвенции и рекомендации Международной Организации Труда (МОТ)
  • Поиск по тексту

 

  

Получаете

    … подробный список связок          

    между целями, задачами,                инструментами прав человека, стандартами и рекомендациями МОТ и правообладателями. Этот список поможет вам исследовать дополнительные ресурсы в области прав человека, например, страновые отчеты, тематические отчеты, рекомендации по странам и темам от различный механизмов ООН и т.д.

 

Строите

…свой подход основанный на правах человека к рамке 2030 и включаете права человека в:

  • Имплементацию: Реформ, стратегий, планов действий и программ/проектов,
  • Оценку: Отчетов и диалоговых процессов; данных, исследований и анализов.

Кто может пользоваться данным руководством?

Все игроки, включая государственные структуры, органы местного самоуправления, организации гражданского общества, региональные структуры прав человека, система ООН, конкретные правообладатели (такие как женщины, дети, инвалиды, коренное население, мигранты) могут использовать данное руководство для внедрения подхода основанного на правах человека к устойчивому развитию.

Более конкретно, руководство может помочь с:

  • Поиском прав человека, трудовых стандартов и инструментов защиты окружающей среды, релевантных носителям прав и другим игрокам в их работе
  • Составлением нац. планов и планов реализации ЦУР, опираясь на международные стандарты прав человека, труда и защиты окружающей среды
  • Находить дополнительные национальные, региональные и глобальные индикаторы и продвигать включающий, прозрачный подход к имплементации и оценке, основанный на принципе участия на всех уровнях.

Ограничения

Права человека взаимосвязаны и неделимы. Также международные стандарты труда и защиты окружающей среды являют собой комплексные рамки, которые должны реализовываться систематично и последовательно. Опираясь на это, важно не допустить, чтоб использование этого руководство привело к упрощённой, узкой или «дробящей» интерпретации прав человека. Данное руководство всего лишь пытается показать самые основные связки между правами человека и целями устойчивого развития, и предоставить информацию для дальнейшего анализа и осмысления. Для подробного объяснения методики руководства, нажмите сюда.