Haga clic en un objetivo, una meta o un instrumento para mostrar el texto. Use los botones a la derecha para ajustar el orden de los resultados.
Ordenar por
Metas Instrumentos
Instrumento Article / Description Target Indicador
DUDH
Declaración universal de los derechos humanos (DUDH) 		22
Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
PIDESC
Pacto internacional de derechos económicos, sociales y culturales (PIDESC) 		11.1
Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda persona a un nivel de vida adecuado para sí y su familia, incluso alimentación, vestido y vivienda adecuados, y a una mejora continua de las condiciones de existencia. Los Estados Partes tomarán medidas apropiadas para asegurar la efectividad de este derecho, reconociendo a este efecto la importancia esencial de la cooperación internacional fundada en el libre consentimiento.
6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
12.1
Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental.
6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
12.2.b
El mejoramiento en todos sus aspectos de la higiene del trabajo y del medio ambiente.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
CDN
Convención sobre los derechos del niño (CDN) 		24.2.c
Combatir las enfermedades y la malnutrición en el marco de la atención primaria de la salud mediante, entre otras cosas, la aplicación de la tecnología disponible y el suministro de alimentos nutritivos adecuados y agua potable salubre, teniendo en cuenta los peligros y riesgos de contaminación del medio ambiente.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
CEDM
Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDM) 		14.2.h
Gozar de condiciones de vida adecuadas, particularmente en las esferas de la vivienda, los servicios sanitarios, la electricidad y el abastecimiento de agua, el transporte y las comunicaciones.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
CDPD
Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad (CDPD) 		28.2.a
Asegurar el acceso en condiciones de igualdad de las personas con discapacidad a servicios de agua potable y su acceso a servicios, dispositivos y asistencia de otra índole adecuados a precios asequibles para atender las necesidades relacionadas con su discapacidad.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
Acuerdo de Escazú
Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe 		1
El objetivo del presente Acuerdo es garantizar la implementación plena y efectiva en América Latina y el Caribe de los derechos de acceso a la información ambiental, participación pública en los procesos de toma de decisiones ambientales y acceso a la justicia en asuntos ambientales, así como la creación y el fortalecimiento de las capacidades y la cooperación, contribuyendo a la protección del derecho de cada persona, de las generaciones presentes y futuras, a vivir en un medio ambiente sano y al desarrollo sostenible.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
4.1
Cada Parte garantizará el derecho de toda persona a vivir en un medio ambiente sano, así como cualquier otro derecho humano universalmente reconocido que esté relacionado con el presente Acuerdo.
6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
5.2
El ejercicio del derecho de acceso a la información ambiental comprende:
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
5.2.a
solicitar y recibir información de las autoridades competentes sin necesidad de mencionar algún interés especial ni justificar las razones por las cuales se solicita;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
5.2.b
ser informado en forma expedita sobre si la información solicitada obra o no en poder de la autoridad competente que recibe la solicitud;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
5.2.c
ser informado del derecho a impugnar y recurrir la no entrega de información y de los requisitos para ejercer ese derecho.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
5.3
Cada Parte facilitará el acceso a la información ambiental de las personas o grupos en situación de vulnerabilidad, estableciendo procedimientos de atención desde la formulación de solicitudes hasta la entrega de la información, considerando sus condiciones y especificidades, con la finalidad de fomentar el acceso y la participación en igualdad de condiciones.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
5.4
Cada Parte garantizará que dichas personas o grupos en situación de vulnerabilidad, incluidos los pueblos indígenas y grupos étnicos, reciban asistencia para formular sus peticiones y obtener respuesta.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.1
Cada Parte garantizará, en la medida de los recursos disponibles, que las autoridades competentes generen, recopilen, pongan a disposición del público y difundan la información ambiental relevante para sus funciones de manera sistemática, proactiva, oportuna, regular, accesible y comprensible, y que actualicen periódicamente esta información y alienten la desagregación y descentralización de la información ambiental a nivel subnacional y local. Cada Parte deberá fortalecer la coordinación entre las diferentes autoridades del Estado.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.3.d
el listado de zonas contaminadas, por tipo de contaminante y localización;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.3.i
un listado estimado de residuos por tipo y, cuando sea posible, desagregado por volumen, localización y año;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.3.j
información respecto de la imposición de sanciones administrativas en asuntos ambientales.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.3
Cada Parte contará con uno o más sistemas de información ambiental actualizados, que podrán incluir, entre otros:
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.3.z
Cada Parte deberá garantizar que los sistemas de información ambiental se encuentren debidamente organizados, sean accesibles para todas las personas y estén disponibles de forma progresiva por medios informáticos y georreferenciados, cuando corresponda
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.3.a
los textos de tratados y acuerdos internacionales, así como las leyes, reglamentos y actos administrativos sobre el medio ambiente;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.3.b
los informes sobre el estado del medio ambiente;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.3.c
el listado de las entidades públicas con competencia en materia ambiental y, cuando fuera posible, sus respectivas áreas de actuación;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.7.d
convenios de colaboración entre los sectores público, social y privado.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.7.b
acciones nacionales para el cumplimiento de las obligaciones legales en materia ambiental;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
6.7.c
avances en la implementación de los derechos de acceso;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
Protección De Las Minorías Nacionales, Del Consejo De Europa
Convenio-Marco Para La Protección De Las Minorías Nacionales, Del Consejo De Europa 		4.2
The Parties undertake to adopt, where necessary, adequate measures in order to promote, in all areas of economic, social, political and cultural life, full and effective equality between persons belonging to a national minority and those belonging to the majority. In this respect, they shall take due account of the specific conditions of the persons belonging to national minorities.
6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
Protocolo De San Salvador
Protocolo Adicional A La Convencion Americana Sobre Derechos Humanos En Materia De Derechos Economicos, Sociales Y Culturales (Protocolo De San Salvador) 		10.1
Toda persona tiene derecho a la salud, entendida como el disfrute del más alto nivel de bienestar físico, mental y social.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
11.1
Toda persona tiene derecho a vivir en un medio ambiente sano y a contar con servicios públicos básicos.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
ACHPR
African Charter on Human and Peoples' Rights 		16.1
Every individual shall have the right to enjoy the best attainable state of physical and mental health.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
16.2
States parties to the present Charter shall take the necessary measures to protect the health of their people and to ensure that they receive medical attention when they are sick.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
ACRWC
African Charter on the Rights and Welfare of the Child 		14.2
State Parties to the present Charter shall undertake to pursue the full implementation of this right and in particular shall take measures:
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
14.2.c
to ensure the provision of adequate nutrition and safe drinking water;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa 		15
States Parties shall ensure that women have the right to nutritious and adequate food. In this regard, they shall take appropriate measures to:
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
15.a
provide women with access to clean drinking water, sources of domestic fuel, land, and the means of producing nutritious food;
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
CNULD
Convención De La Naciones Unidas De Lucha Contra La Desertificación 		2.1
El objetivo de la presente Convención es luchar contra la desertificación y mitigar los efectos de la sequía en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en Africa, mediante la adopción de medidas eficaces en todos los niveles, apoyadas por acuerdos de cooperación y asociación internacionales, en el marco de un enfoque integrado acorde con el Programa 21, para contribuir al logro del desarrollo sostenible en las zonas afectadas.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
2.2
La consecución de este objetivo exigirá la aplicación en las zonas afectadas de estrategias integradas a largo plazo que se centren simultáneamente en el aumento de la productividad de las tierras, la rehabilitación, la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos de tierras y recursos hídricos, todo ello con miras a mejorar las condiciones de vida, especialmente a nivel comunitario.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
17.1
Las Partes se comprometen a promover, según sus capacidades respectivas y por conducto de las instituciones nacionales, subregionales, regionales e internacionales competentes, la cooperación técnica y científica en la esfera de la lucha contra la desertificación y la mitigación de los efectos de la sequía. Con ese fin, apoyarán las actividades de investigación que:
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura
17.1.g
fomenten los recursos hídricos en las zonas afectadas, incluso mediante la siembra de nubes.
 6.1 (6. Agua limpia y saneamiento)

De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
6.1.1 Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable gestionados de manera segura