Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
UDHR
Verdenserklæringen om menneskerettighederne |
22 Enhver har som medlem af samfundet ret til social tryghed og har krav på, at de økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder, der er uundværlige for hans værdighed og hans personligheds frie udvikling, gennemføres ved nationale foranstaltninger og internationalt samarbejde og i overensstemmelse med hver stats organisation og hjælpekilder. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
ICESCR
Den internationale konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder |
11.1 De i denne konvention deltagende stater anerkender ethvert menneskes ret til en levefod, som er tilstrækkelig for vedkommende selv og vedkommendes familie, herunder passende ernæring, beklædning og bolig og til fortsat forbedring af vedkommendes levevilkår. De deltagende stater vil træffe passende foranstaltninger til at sikre virkeliggørelsen af denne ret, idet de anerkender, at internationalt samarbejde på frivilligt grundlag er af væsentlig betydning i denne henseende. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
ICESCR
Den internationale konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder |
12.1 De i denne konvention deltagende stater anerkender ethvert menneskes ret til at nyde den højst opnåelige fysiske og psykiske sundhed. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
ICESCR
Den internationale konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder |
12.2
De foranstaltninger, deltagerne i denne konvention skal træffe for at opnå den fulde virkeliggørelse af denne ret, skal omfatte sådanne som er nødvendige for at
12.2.b forbedre alle sider af de hygiejniske forhold i det menneskelige miljø og på arbejdspladsen; |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
CRC
FN’s konvention om Barnets Rettigheder |
24.2
Deltagerstaterne skal arbejde for fuld gennemførelse af denne ret og især tage passende forholdsregler for:
24.2.c at bekæmpe sygdom og underernæring, herunder inden for rammerne af den primære sundhedspleje, blandt andet ved anvendelse af let tilgængelig teknologi og gennem ydelse af tilstrækkelig og nærende mad og rent drikkevand under hensyntagen til de farer og risici, der er knyttet til forurening af miljøet; |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
CEDAW
Konvention om afskaffelse af alle former for diskrimination imod kvinder |
14.2
De deltagende stater skal træffe alle passende foranstaltninger til at afskaffe diskrimination imod kvinder i landområder med henblik på at sikre, at de, på grundlag af ligestilling mellem mænd og kvinder, deltager i og opnår udbytte af udviklingen i landområder, og især til at sikre disse kvinder retten til:
14.2.h at have passende levevilkår, herunder især med hensyn til bolig, sanitære forhold, elektricitets- og vandforsyning, transport og kommunikation. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
CRPD
FN’s konvention om rettigheder for personer med handicap |
28.2
Deltagerstaterne anerkender, at personer med handicap har ret til social tryghed og til at nyde denne ret uden diskrimination på grund af handicap, og skal tage passende skridt til at sikre og fremme virkeliggørelsen af denne ret, herunder ved foranstaltninger til:
28.2.a at sikre personer med handicap lige adgang til forsyning med rent vand og at sikre adgang til passende tilbud, udstyr og anden bistand til handicap-relaterede behov til en overkommelig pris, |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
UNDRIP
De Forenede Nationers deklaration om oprindelige folks rettigheder |
29.2 Staterne skal træffe effektive foranstaltninger til sikring af, at der ikke foregår oplagring eller bortskaffelse af farlige stoffer på landområder eller territorier tilhørende oprindelige folk uden deres frie, forudgående og informerede samtykke. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
1 The objective of the present Agreement is to guarantee the full and effective implementation in Latin America and the Caribbean of the rights of access to environmental information, public participation in the environmental decision-making process and access to justice in environmental matters, and the creation and strengthening of capacities and cooperation, contributing to the protection of the right of every person of present and future generations to live in a healthy environment and to sustainable development. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
4.1 Each Party shall guarantee the right of every person to live in a healthy environment and any other universally-recognized human right related to the present Agreement. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
4.2 Each Party shall ensure that the rights recognized in the present Agreement are freely exercised. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
4.3 Each Party shall adopt the necessary measures, of a legislative, regulatory, administrative or any other nature, in the framework of its domestic provisions, to guarantee the implementation of the provisions of the present Agreement. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.1 Each Party shall guarantee, to the extent possible within available resources, that the competent authorities generate, collect, publicize and disseminate environmental information relevant to their functions in a systematic, proactive, timely, regular, accessible and comprehensible manner, and periodically update this information and encourage the disaggregation and decentralization of environmental information at the subnational and local levels. Each Party shall strengthen coordination between the different authorities of the State. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3 Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia: |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.e information on the use and conservation of natural resources and ecosystem services; |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
11.1 The Parties shall cooperate to strengthen their national capacities with the aim of implementing the present Agreement in an effective manner. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
11.2 The Parties shall give particular consideration to least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States from Latin America and the Caribbean. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
11.3 For the purposes of implementing paragraph 2 of the present article, the Parties shall promote activities and mechanisms, such as: |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
11.3
For the purposes of implementing paragraph 2 of the present article, the Parties shall promote activities and mechanisms, such as:
11.3.a discussions, workshops, expert exchanges, technical assistance, education and observatories; |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
11.3
For the purposes of implementing paragraph 2 of the present article, the Parties shall promote activities and mechanisms, such as:
11.3.b developing, sharing and implementing educational, training and awareness-raising materials and programmes; |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
11.3
For the purposes of implementing paragraph 2 of the present article, the Parties shall promote activities and mechanisms, such as:
11.3.c sharing experiences of voluntary codes of conduct, guidelines, good practices and standards; |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
11.3
For the purposes of implementing paragraph 2 of the present article, the Parties shall promote activities and mechanisms, such as:
11.3.d committees, councils and forums of multisectoral development stakeholders to address cooperation priorities and activities. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
11.4 The Parties shall encourage partnerships with States from other regions, intergovernmental, non-governmental, academic and private organizations, as well as civil society organizations and other relevant stakeholders to implement the present Agreement. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
11.5 The Parties recognize that regional cooperation and information-sharing shall be promoted in relation to all aspects of illicit activities against the environment. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
13 Each Party, to the extent of its ability and in accordance with its national priorities, commits to provide the resources for national activities that are needed to fulfil the obligations derived from the present Agreement. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Protocol of San Salvador
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
11.2 The States Parties shall promote the protection, preservation, and improvement of the environment. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
UNCCD
UN Convention to Combat Desertification |
4.2 For at virkeliggøre denne konventions mål må parterne: |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
UNCCD
UN Convention to Combat Desertification |
4.2.d _x0007_促进受影响缔约方之间在与荒漠化和干旱有关的环境保护、土地和水资源养护领域的 合作; |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Ramsar convention
Ramsar Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat |
3.1 De kontraherende parter skal udforme og gennemføre deres planlægning med henblik på at fremme beskyttelsen af de vådområder, der er optaget på listen, og på så vidt muligt at fremme en fornuftig anvendelse af vådområder inden for deres territorium. |
Sikre at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt. |
6.5 Inden 2030 skal forvaltning af vandresourcer integreres på alle niveauer, herunder gennem samarbejde på tværs af landegrænser, som det er relevant.
6.5.1Grad af implementering af integreret vandressourcestyring (0 - 100)
6.5.2Andel af bassinområde på tværs af landegrænser med en operationel aftale om vandsamarbejde
|
Ramsar convention
Ramsar Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat |
5 De kontraherende parter skal rådføre sig med hverandre om de forpligtelser, som opstår i forbindelse med opfyldelse af konventionen, navnlig i tilfælde hvor et vådområde berører mere end en kontraherende parts territorium, eller et vandsystem er fælles for to eller flere kontraherende parter. Samtidig skal de bestræbe sig på at samordne og støtte nuværende og fremtidig politik og lovgivning omkring forvaltningen af vådområder og deres flora og fauna. |