3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان |
3 لكل فرد الحق في الحياة والحرية وسلامة شخصه. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان |
25.1 لكل شخص الحق في مستوى من المعيشة كاف للمحافظة على الصحة والرفاهية له ولأسرته، ويتضمن ذلك التغذية والملبس والمسكن والعناية الطبية وكذلك الخدمات الاجتماعية اللازمة، وله الحق في تأمين معيشته في حالات البطالة والمرض والعجز والترمل والشيخوخة وغير ذلك من فقدان وسائل العيش نتيجة لظروف خارجة عن إرادته. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
6.1 الحق في الحياة حق ملازم لكل إنسان. وعلى القانون أن يحمى هذا الحق. ولا يجوز حرمان أحد من حياته تعسفا. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
12.1 تقر الدول الأطراف في هذا العهد بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى من الصحة الجسمية والعقلية يمكن بلوغه. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
12.2
تشمل التدابير التي يتعين على الدول الأطراف في هذا العهد اتخاذها لتأمين الممارسة الكاملة لهذا الحق، تلك التدابير اللازمة من أجل:
12-2-(أ) العمل علي خفض معدل موتي المواليد ومعدل وفيات الرضع وتأمين نمو الطفل نموا صحيا، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
12.2
تشمل التدابير التي يتعين على الدول الأطراف في هذا العهد اتخاذها لتأمين الممارسة الكاملة لهذا الحق، تلك التدابير اللازمة من أجل:
12-2-(ب) تحسين جميع جوانب الصحة البيئية والصناعية، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
12.2
تشمل التدابير التي يتعين على الدول الأطراف في هذا العهد اتخاذها لتأمين الممارسة الكاملة لهذا الحق، تلك التدابير اللازمة من أجل:
12-2-(ج) الوقاية من الأمراض الوبائية والمتوطنة والمهنية والأمراض الأخرى وعلاجها ومكافحتها، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
12.2
تشمل التدابير التي يتعين على الدول الأطراف في هذا العهد اتخاذها لتأمين الممارسة الكاملة لهذا الحق، تلك التدابير اللازمة من أجل:
12-2-(د) تهيئة ظروف من شأنها تأمين الخدمات الطبية والعناية الطبية للجميع في حالة المرض. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الطفل |
24.1 تعترف الدول الأطراف بحق الطفل في التمتع بأعلى مستوى صحي يمكن بلوغه وبحقه في مرافق علاج الأمراض وإعادة التأهيل الصحي. وتبذل الدول الأطراف قصارى جهدها لتضمن ألا يحرم أي طفل من حقه في الحصول على خدمات الرعاية الصحية هذه. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الطفل |
24.2
تتابع الدول الأطراف إعمال هذا الحق كاملا وتتخذ، بوجه خاص، التدابير المناسبة من أجل:
24-2-(أ) خفض وفيات الرضع والأطفال، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الطفل |
24.2
تتابع الدول الأطراف إعمال هذا الحق كاملا وتتخذ، بوجه خاص، التدابير المناسبة من أجل:
24-2-(ب) كفالة توفير المساعدة الطبية والرعاية الصحية اللازمتين لجميع الأطفال مع التشديد على تطوير الرعاية الصحية الأولية، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الطفل |
24.2
تتابع الدول الأطراف إعمال هذا الحق كاملا وتتخذ، بوجه خاص، التدابير المناسبة من أجل:
24-2-(ج) مكافحة الأمراض وسوء التغذية حتى في إطار الرعاية الصحية الأولية، عن طريق أمور منها تطبيق التكنولوجيا المتاحة بسهولة وعن طريق توفير الأغذية المغذية الكافية ومياه الشرب النقية، آخذة في اعتبارها أخطار تلوث البيئة ومخاطره، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الطفل |
24.2
تتابع الدول الأطراف إعمال هذا الحق كاملا وتتخذ، بوجه خاص، التدابير المناسبة من أجل:
24-2-(د) كفالة الرعاية الصحية المناسبة للأمهات قبل الولاة وبعدها، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الطفل |
24.2
تتابع الدول الأطراف إعمال هذا الحق كاملا وتتخذ، بوجه خاص، التدابير المناسبة من أجل:
24-2-(ه) كفالة تزويد جميع قطاعات المجتمع، ولا سيما الوالدين والطفل، بالمعلومات الأساسية المتعلقة بصحة الطفل وتغذيته، ومزايا الرضاعة الطبيعية، ومبادئ حفظ الصحة والإصحاح البيئي، والوقاية من الحوادث، وحصول هذه القطاعات على تعليم في هذه المجالات ومساعدتها في الاستفادة من هذه المعلومات، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الطفل |
24.2
تتابع الدول الأطراف إعمال هذا الحق كاملا وتتخذ، بوجه خاص، التدابير المناسبة من أجل:
24-2-(و) تطوير الرعاية الصحية الوقائية والإرشاد المقدم للوالدين، والتعليم والخدمات المتعلقة بتنظيم الأسرة. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الطفل |
24.3 تتخذ الدول الأطراف جميع التدابير الفعالة والملائمة بغية إلغاء الممارسات التقليدية التي تضر بصحة الأطفال. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
10 تؤكد الدول الأطراف من جديد أن لكل إنسان الحق الأصيل في الحياة وتتخذ جميع التدابير الضرورية لضمان تمتع الأشخاص ذوي الإعاقة فعليا بهذا الحق على قدم المساواة مع الآخرين. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
25
تعترف الدول الأطراف بـأن للأشخاص ذوي الإعاقة الحق في التمتع بأعلى مستويات الصحة دون تمييز على أساس الإعاقة. وتتخذ الدول الأطراف كل التدابير المناسبة الكفيلة بحصول الأشخاص ذوي الإعاقة على خدمات صحية تراعي الفروق بين الجنسين، بما في ذلك خدمات إعادة التأهيل الصحي. وتعمل الدول الأطراف بوجه خاص على ما يلي:
25-(أ) توفير رعاية وبرامج صحية مجانية أو معقولة التكلفة للأشخاص ذوي الإعاقة تعادل في نطاقها ونوعيتها ومعاييرها تلك التي توفرها للآخرين، بما في ذلك خدمات الصحة الجنسية والإنجابية وبرامج الصحة العامة للسكان، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
25
تعترف الدول الأطراف بـأن للأشخاص ذوي الإعاقة الحق في التمتع بأعلى مستويات الصحة دون تمييز على أساس الإعاقة. وتتخذ الدول الأطراف كل التدابير المناسبة الكفيلة بحصول الأشخاص ذوي الإعاقة على خدمات صحية تراعي الفروق بين الجنسين، بما في ذلك خدمات إعادة التأهيل الصحي. وتعمل الدول الأطراف بوجه خاص على ما يلي:
25-(د) الطلب إلى مزاولي المهن الصحية تقديم رعاية إلى الأشخاص ذوي الإعاقة بنفس جودة الرعاية التي يقدمونها إلى الآخرين، بما في ذلك تقديم هذه الرعاية على أساس الموافقة الحرة والمستنيرة، من خلال القيام بجملة أمور منها زيادة الوعي بحقوق الإنسان المكفولة للأشخاص ذوي الإعاقة وكرامتهم واستقلالهم الذاتي واحتياجاتهم من خلال توفير التدريب لهم ونشر معايير أخلاقية تتعلق بالرعاية الصحية في القطاعين العام والخاص، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم |
9 يحمي القانون حق الحياة للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم |
28 للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحق في تلقي أية عناية طبية تكون مطلوبة بصورة عاجلة لحفظ حياتهم أو لتلافي ضرر لا يمكن علاجه يلحق بصحتهم وذلك على أساس المساواة في المعاملة مع رعايا الدولة المعنية. ولا يحرم هؤلاء من هذه العناية الطبية الطارئة بسبب أية مخالفة فيما يتعلق بالإقامة أو الاستخدام. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية |
7.1 لأفراد الشعوب الأصلية الحق في الحياة والسلامة البدنية والعقلية والحرية والأمان الشخصي. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية |
24.1 للشعوب الأصلية الحق في طبها التقليدي وفي الحفاظ على ممارساتها الصحية، بما في ذلك حفظ النباتات الطبية والحيوانات والمعادن الحيوية الخاصة بها. ولأفراد الشعوب الأصلية أيضا الحق في الحصول، دون أي تمييز، على جميع الخدمات الاجتماعية والصحية. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية |
24.2 لأفراد الشعوب الأصلية حق متكافئ في التمتع بأعلى مستوى يمكن بلوغه من معايير الصحة الجسدية والعقلية. وعلى الدول أن تتخذ الخطوات اللازمة بغية التوصل تدريجيا إلى إعمال هذا الحق إعمالا كاملا. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
إعلان بشأن القضاء على العنف ضد المرأة |
3
للمرأة الحق في التمتع، على قدم المساواة مع الرجل، بكل حقوق الإنسان وحرياته الأساسية وفي حماية هذه الحقوق والحريات، وذلك في الميادين السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية والمدنية أو أي ميدان آخر ومن بين هذه الحقوق ما يلي:
3-(أ) الحق في الحياة، |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
European Social Charter (Revised) |
Part II The Parties undertake, as provided for in Part III, to consider themselves bound by the obligations laid down in the following articles and paragraphs. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
European Social Charter (Revised) |
Part#II.11 With a view to ensuring the effective exercise of the right to protection of health, the Parties undertake, either directly or in cooperation with public or private organisations, to take appropriate measures designed inter alia: |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
European Social Charter (Revised) |
Part#II.11.3 to prevent as far as possible epidemic, endemic and other diseases, as well as accidents. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
American Declaration on the Rights and Duties of Man |
I Every human being has the right to life, liberty and the security of his person. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
American Declaration on the Rights and Duties of Man |
XI Every person has the right to the preservation of his health through sanitary and social measures relating to food, clothing, housing and medical care, to the extent permitted by public and community resources |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
American Convention on Human Rights |
4.1 Every person has the right to have his life respected. This right shall be protected by law and, in general, from the moment of conception. No one shall be arbitrarily deprived of his life. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
10.1 Everyone shall have the right to health, understood to mean the enjoyment of the highest level of physical, mental and social well-being. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
10.2 In order to ensure the exercise of the right to health, the States Parties agree to recognize health as a public good and, particularly, to adopt the following measures to ensure that right: |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
10.2.a Primary health care, that is, essential health care made available to all individuals and families in the community; |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
10.2.b Extension of the benefits of health services to all individuals subject to the State's jurisdiction; |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
10.2.c Universal immunization against the principal infectious diseases; |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
10.2.d Prevention and treatment of endemic, occupational and other diseases; |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
10.2.e Education of the population on the prevention and treatment of health problems, |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador) |
10.2.f Satisfaction of the health needs of the highest risk groups and of those whose poverty makes them the most vulnerable. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence Against Women |
4 Every woman has the right to the recognition, enjoyment, exercise and protection of all human rights and freedoms embodied in regional and international human rights instruments. These rights include, among others: |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence Against Women |
4.a The right to have her life respected; |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب |
4 Human beings are inviolable. Every human being shall be entitled to respect for his life and the integrity of his person. No one may be arbitrarily deprived of this right. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب |
16.1 Every individual shall have the right to enjoy the best attainable state of physical and mental health. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب |
16.2 States parties to the present Charter shall take the necessary measures to protect the health of their people and to ensure that they receive medical attention when they are sick. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
الميثاق الأفريقي بشأن حقوق ورفاهية الطفل |
14.1 Every child shall have the right to enjoy the best attainable state of physical, mental and spiritual health. |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن حقوق المرأة |
14.1 States Parties shall ensure that the right to health of women, including sexual and reproductive health is respected and promoted. This includes: |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن حقوق المرأة |
14.1.d the right to self-protection and to be protected against sexually transmitted infections, including HIV/AIDS; |
3 ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار. |
3.3 وضع نهاية لأوبئة الإيدز والسل والملاريا والأمراض المدارية المهملة ومكافحة الالتهاب الكبدي الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه والأمراض المعدية الأخرى بحلول عام 2030.
3.3.1عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية لكل 1000 شخص غير مصاب من السكان (بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس والفئات الرئيسية من السكان).
3.3.2معدل انتشار داء السل لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.3عدد حالات الإصابة بالملاريا لكل 1000 شخص في السنة.
3.3.4عدد الإصابات الجديدة بأمراض التهاب الكبد الوبائي باء لكل 100000 من السكان في سنة معينة.
3.3.5عدد الأشخاص الذين يحتاجون تدخلات لمكافحة الأمراض المدارية المهملة.
|
بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن حقوق المرأة |
14.1.e the right to be informed on one's health status and on the health status of one's partner, particularly if affected with sexually transmitted infections, including HIV/AIDS, in accordance with internationally recognised standards and best practices; |