The Explorer

Displaying 1 - 11 of 11 (ar)

Show first (ar)

Instruments (ar)

الأهداف	المقاصد	الآليات	وصف المقال
2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies	Protocol of San Salvador Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural rights (Protocol of San Salvador)	12.2 In order to promote the exercise of this right and eradicate malnutrition, the States Parties undertake to improve methods of production, supply and distribution of food, and to this end, agree to promote greater international cooperation in support of the relevant national policies.
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies	الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب	22.2 States shall have the duty, individually or collectively, to ensure the exercise of the right to development.
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies		الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب	24 All peoples shall have the right to a general satisfactory environment favourable to their development.
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies	بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن حقوق المرأة بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن حقوق المرأة	19 Women shall have the right to fully enjoy their right to sustainable development. In this connection, the States Parties shall take all appropriate measures to:
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies		بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن حقوق المرأة بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن حقوق المرأة	19.f ensure that the negative effects of globalisation and any adverse effects of the implementation of trade and economic policies and programmes are reduced to the minimum for women.
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies	اتفاقية التنوع البيولوجي اتفاقية التنوع البيولوجي	11 Each Contracting Party shall, as far as possible and as appropriate, adopt economically and socially sound measures that act as incentives for the conservation and sustainable use of components of biological diversity.
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies		اتفاقية التنوع البيولوجي اتفاقية التنوع البيولوجي	5 Each Contracting Party shall, as far as possible and as appropriate, cooperate with other Contracting Parties, directly or. where appropriate, through competent international organizations, in respect of areas beyond national jurisdiction and on other matters of mutual interest, for the conservation and sustainable use of biological diversity.
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies		اتفاقية التنوع البيولوجي اتفاقية التنوع البيولوجي	19.2 Each Contracting Party shall take all practicable measures to promote and advance priority access on a fair and equitable basis by Contracting Parties, especially developing countries, to the results and benefits arising from biotechnologies based upon genetic resources provided by those Contracting Parties. Such access shall be on mutually agreed terms.
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies	اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة التصحر اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة التصحر	4.2 تقوم الأطراف، في سعيها إلى حتقيق هدف هذه الاتفاقية، مبا يلي:
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies		اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة التصحر اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة التصحر	4.2.b إيلاء الاهتمام الواجب، داخل الهيئات الدولية والإقليمية ذات الصلة، حلالة الأطراف من البلدان النامية املتأثرة فيما يتعلق بالتجارة الدولية، وترتيبات التسويق، والديون بغية إقامة بيئة اقتصادية دولية متكينية تفضي إلى تعزيز التنمية املستدامة؛
		2. القضاء علي الجوع	2.(ب) منع القيود المفروضة على التجارة وتصحيح التشوهات في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك عن طريق الإلغاء الموازي لجميع أشكال إعانات الصادرات الزراعية، وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل، وفقا لتكليف جولة الدوحة الإنمائية. Indicators (ar) 2.b.1 Agricultural export subsidies	ICESCR العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية	11-2-(ب) تأمين توزيع الموارد الغذائية العالمية توزيعا عادلا في ضوء الاحتياجات، يضع في اعتباره المشاكل التي تواجهها البلدان المستوردة للأغذية والمصدرة لها على السواء.