Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
UNDHRD
Declaration on Human Rights Defenders |
12.2 The State shall take all necessary measures to ensure the protection by the competent authorities of everyone, individually and in association with others, against any violence, threats, retaliation, de facto or de jure adverse discrimination, pressure or any other arbitrary action as a consequence of his or her legitimate exercise of the rights referred to in the present Declaration |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
UDHR
Verdenserklæringen om menneskerettighederne |
3 Enhver har ret til liv, frihed og personlig sikkerhed. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
UDHR
Verdenserklæringen om menneskerettighederne |
5 Ingen må underkastes tortur eller grusom, umenneskelig eller vanærende behandling eller straf. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICCPR
International konvention om borgerlige og politiske rettigheder |
6.1 Ethvert menneske har en naturgiven ret til livet. Denne ret skal beskyttes ved lov. Ingen må vilkårligt berøves livet. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICCPR
International konvention om borgerlige og politiske rettigheder |
7 Ingen må underkastes tortur eller grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf. I særdeleshed må ingen uden sit frit afgivne samtykke underkastes medicinske eller videnskabelige eksperimenter. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICCPR
International konvention om borgerlige og politiske rettigheder |
9.1 Enhver har ret til frihed og personlig sikkerhed. Ingen må underkastes vilkårlig arrest eller frihedsberøvelse. Ingen må berøves sin frihed undtagen af sådanne grunde, og i overensstemmelse med sådanne fremgangsmåder, som er fastsat ved lov. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICERD
International konvention om afskaffelse af alle former for racediskrimination |
5
Til opfyldelse af de i artikel 2 i denne konvention fastsatte grundlæggende forpligtelser påtager deltagerstaterne sig at forbyde og afskaffe alle former for racediskrimination og at sikre ethvert menneskes ret til lighed for loven, uanset race, hudfarve eller national eller etnisk oprindelse, især med hensyn til nydelsen af følgende rettigheder:
5.b retten til personlig sikkerhed og til statens beskyttelse mod vold eller legemsbeskadigelse, uanset om den tilføjes af personer, der virker i offentlig tjeneste eller hverv, eller af nogen enkeltperson, gruppe eller institution; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRC
FN’s konvention om Barnets Rettigheder |
6.1 Deltagerstaterne anerkender, at ethvert barn har en naturlig ret til livet. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRC
FN’s konvention om Barnets Rettigheder |
6.2 Deltagerstaterne skal i videst muligt omfang sikre barnets overlevelse og udvikling. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRC
FN’s konvention om Barnets Rettigheder |
19.1 Deltagerstaterne skal træffe alle passende lovgivningsmæssige, administrative, sociale og uddannelsesmæssige forholdsregler til beskyttelse af barnet mod alle former for fysisk eller psykisk vold, skade eller misbrug, vanrøgt eller forsømmelig behandling, mishandling eller udnyttelse, herunder seksuel misbrug, medens barnet er i forældrenes, værgens eller andre personers varetægt. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRC
FN’s konvention om Barnets Rettigheder |
19.2 Sådanne beskyttende foranstaltninger bør i passende omfang omfatte virkningsfulde retningslinjer, såvel for udformning af sociale programmer, der kan yde den nødvendige støtte til barnet og til dem, der har barnet i deres varetægt, som til andre former for forebyggelse og identifikation, rapportering, henvisning, undersøgelse, behandling og opfølgning af tilfælde af børnemishandling som beskrevet ovenfor og om nødvendigt til retsforfølgelse. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRC
FN’s konvention om Barnets Rettigheder |
38.2 Deltagerstaterne skal træffe alle gennemførlige forholdsregler for at sikre, at personer under 15 år ikke tager direkte del i fjendtligheder. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRC
FN’s konvention om Barnets Rettigheder |
38.3 Deltagerstaterne skal afstå fra at rekruttere nogen person, der ikke er fyldt 15 år, i deres væbnede styrker. Ved rekruttering blandt personer, som er fyldt 15 år, men ikke 18 år, skal deltagerstaterne bestræbe sig på først at udvælge de ældste. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRPD
FN’s konvention om rettigheder for personer med handicap |
10 Deltagerstaterne bekræfter på ny, at ethvert menneske har en naturgiven ret til livet, og skal træffe alle nødvendige foranstaltninger til at sikre, at personer med handicap effektivt kan nyde denne rettighed på lige fod med andre. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRPD
FN’s konvention om rettigheder for personer med handicap |
16.1 Deltagerstaterne skal træffe alle passende lovgivningsmæssige, administrative, sociale, uddannelsesmæssige og andre foranstaltninger til at beskytte personer med handicap mod enhver form for udnyttelse, vold og misbrug, herunder som følge af køn, både i og uden for hjemmet. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRPD
FN’s konvention om rettigheder for personer med handicap |
16.2 Deltagerstaterne skal ligeledes træffe alle passende foranstaltninger til at forebygge enhver form for udnyttelse, vold og misbrug ved bl.a. at sikre passende former for køns- og alderssvarende bistand og støtte til personer med handicap og deres familie og omsorgspersoner, herunder ved tilvejebringelse af information og uddannelse om, hvordan udnyttelse, vold og misbrug kan undgås, opdages og indberettes. Deltagerstaterne skal sikre, at beskyttelsesforanstaltninger er alders-, køns- og handicapsvarende. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CRPD
FN’s konvention om rettigheder for personer med handicap |
16.3 Med henblik på at forebygge forekomsten af enhver form for udnyttelse, vold og misbrug skal deltagerstaterne sikre, at uafhængige myndigheder effektivt fører tilsyn med alle tilbud og ordninger, der er beregnet til personer med handicap. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICRMW
Internationale konvention om beskyttelse af rettigheder for vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer |
9 Retten til liv for vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer skal beskyttes ved lov. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICRMW
Internationale konvention om beskyttelse af rettigheder for vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer |
10 Ingen vandrende arbejdstager eller medlem af hans eller hendes familie må underkastes tortur eller grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICRMW
Internationale konvention om beskyttelse af rettigheder for vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer |
16.1 Vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer har ret til frihed og personlig sikkerhed. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICRMW
Internationale konvention om beskyttelse af rettigheder for vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer |
16.2 Vandrende arbejdstagere og deres familiemedlemmer har ret til fra staten at modtage effektiv beskyttelse mod vold eller legemsbeskadigelse, trusler og intimidering, uanset om den tilføjes af personer, der virker i offentlig tjeneste eller hverv, eller af nogen enkeltperson, gruppe eller institution. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICPPED
FN's konvention om beskyttelse af personer mod tvungen forsvinding |
1.1 No one shall be subjected to enforced disappearance. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICPPED
FN's konvention om beskyttelse af personer mod tvungen forsvinding |
1.2 Ingen som helst usædvanlige omstændigheder, hvad enten der er tale om en krigstilstand eller trussel om krig, indre politisk ustabilitet eller nogen anden offentlig nødstilstand, kan påberåbes som begrundelse for tvungen forsvinden. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICPPED
FN's konvention om beskyttelse af personer mod tvungen forsvinding |
2 Med henblik på denne konvention defineres "tvungen forsvinden" som anholdelse, tilbageholdelse, bortførelse eller enhver anden form for frihedsberøvelse foretaget af statens ansatte eller af personer eller grupper af personer, der handler med tilladelse, støtte eller samtykke af staten, efterfulgt af en afvisning af at anerkende frihedsberøvelsen eller af hemmeligholdelse af den forsvundne persons skæbne eller opholdssted, hvilket placerer en sådan person uden for lovens beskyttelse. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ICPPED
FN's konvention om beskyttelse af personer mod tvungen forsvinding |
5 Udbredt eller systematisk praksis med tvungen forsvinden udgør en forbrydelse mod menneskeheden som defineret i gældende folkeret og skal medføre de konsekvenser, der er fastsat i en sådan gældende folkeret. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
UNDRIP
De Forenede Nationers deklaration om oprindelige folks rettigheder |
7.1 Enkeltpersoner tilhørende oprindelige folk har ret til liv, fysisk og mental integritet, frihed og personlig sikkerhed. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
UNDRIP
De Forenede Nationers deklaration om oprindelige folks rettigheder |
7.2 Oprindelige folk har kollektiv ret til at leve i frihed, fred og sikkerhed som specifikke folk, og må ikke udsættes for nogen form for folkedrab eller andre voldshandlinger inkl. tvangsfjernelse af børn fra gruppen til en anden gruppe. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
UNDRIP
De Forenede Nationers deklaration om oprindelige folks rettigheder |
22.2 Staterne skal i samarbejde med oprindelige folk træffe foranstaltninger til at sikre, at kvinder og børn tilhørende oprindelige folk nyder fuld beskyttelse mod alle former for vold og diskrimination. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
DEVAW
Erklæring om afskaffelse af vold mod kvinder |
Comment 1 Erklæringen om afskaffelse af vold mod kvinder er relevant i sin helhed. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
CPPCG
Konvention om forebyggelse af og straf for folkedrab |
Comment 1 Konventionen om forebyggelse af og straf for folkedrab er relevant i sin helhed. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
4.1 Each Party shall guarantee the right of every person to live in a healthy environment and any other universally-recognized human right related to the present Agreement. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
4.2 Each Party shall ensure that the rights recognized in the present Agreement are freely exercised. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
4.3 Each Party shall adopt the necessary measures, of a legislative, regulatory, administrative or any other nature, in the framework of its domestic provisions, to guarantee the implementation of the provisions of the present Agreement. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
4.6 Each Party shall guarantee an enabling environment for the work of persons, associations, organizations or groups that promote environmental protection, by recognizing and protecting them. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
4.10 The Parties may promote knowledge of the provisions of the present Agreement in other international forums related to environmental matters, in accordance with the rules of each forum. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
5.2 The exercise of the right of access to environmental information includes: |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
5.2
The exercise of the right of access to environmental information includes:
5.2.a requesting and receiving information from competent authorities without mentioning any special interest or explaining the reasons for the request; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
5.2
The exercise of the right of access to environmental information includes:
5.2.b being informed promptly whether the requested information is in possession or not of the competent authority receiving the request; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
5.2
The exercise of the right of access to environmental information includes:
5.2.c being informed of the right to challenge and appeal when information is not delivered, and of the requirements for exercising this right. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
5.3 Each Party shall facilitate access to environmental information for persons or groups in vulnerable situations, establishing procedures for the provision of assistance, from the formulation of requests through to the delivery of the information, taking into account their conditions and specificities, for the purpose of promoting access and participation under equal conditions. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
5.4 Each Party shall guarantee that the above-mentioned persons or groups in vulnerable situations, including indigenous peoples and ethnic groups, receive assistance in preparing their requests and obtain a response. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
5.18 Each Party shall establish or designate one or more impartial entities or institutions with autonomy and independence to promote transparency in access to environmental information, to oversee compliance with rules, and monitor, report on and guarantee the right of access to information. Each Party may consider including or strengthening, as appropriate, sanctioning powers within the scope of the responsibilities of the aforementioned entities or institutions. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.1 Each Party shall guarantee, to the extent possible within available resources, that the competent authorities generate, collect, publicize and disseminate environmental information relevant to their functions in a systematic, proactive, timely, regular, accessible and comprehensible manner, and periodically update this information and encourage the disaggregation and decentralization of environmental information at the subnational and local levels. Each Party shall strengthen coordination between the different authorities of the State. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.2 The competent authorities shall endeavour to ensure, to the extent possible, that environmental information is reusable, processable and available in formats that are accessible, and that no restrictions are placed on its reproduction or use, in accordance with domestic legislation. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3 Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia: |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.a the texts of treaties and international agreements, as well as environmental laws, regulations and administrative acts; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.b reports on the state of the environment; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.c a list of public entities competent in environmental matters and, where possible, their respective areas of operation; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.d a list of polluted areas, by type of pollutant and location; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.e information on the use and conservation of natural resources and ecosystem services; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.f scientific, technical or technological reports, studies and information on environmental matters produced by academic and research institutions, whether public or private, national or foreign; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.g climate change sources aimed at building national capacities; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.h information on environmental impact assessment processes and on other environmental management instruments, where applicable, and environmental licences or permits granted by the public authorities; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.i an estimated list of waste by type and, when possible, by volume, location and year; and |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.j information on the imposition of administrative sanctions in environmental matters. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.3
Each Party shall have in place one or more up-to-date environmental information systems, which may include, inter alia:
6.3.z Each Party shall guarantee that environmental information systems are duly organized, accessible to all persons and made progressively available through information technology and georeferenced media, where appropriate. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.4 Each Party shall take steps to establish a pollutant release and transfer register covering air, water, soil and subsoil pollutants, as well as materials and waste in its jurisdiction. This register will be established progressively and updated periodically. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.6 In order to facilitate access by persons or groups in vulnerable situations to information that particularly affects them, each Party shall endeavour, where applicable, to ensure that the competent authorities disseminate environmental information in the various languages used in the country, and prepare alternative formats that are comprehensible to those groups, using suitable channels of communication. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.7 Each Party shall use its best endeavours to publish and disseminate at regular intervals, not exceeding five years, a national report on the state of the environment, which may contain: |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.7
Each Party shall use its best endeavours to publish and disseminate at regular intervals, not exceeding five years, a national report on the state of the environment, which may contain:
6.7.a information on the state of the environment and natural resources, including quantitative data, where possible; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.7
Each Party shall use its best endeavours to publish and disseminate at regular intervals, not exceeding five years, a national report on the state of the environment, which may contain:
6.7.b national actions to fulfil environmental legal obligations; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.7
Each Party shall use its best endeavours to publish and disseminate at regular intervals, not exceeding five years, a national report on the state of the environment, which may contain:
6.7.c advances in the implementation of the access rights; and |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.7
Each Party shall use its best endeavours to publish and disseminate at regular intervals, not exceeding five years, a national report on the state of the environment, which may contain:
6.7.d collaboration agreements among public, social and private sectors. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.7
Each Party shall use its best endeavours to publish and disseminate at regular intervals, not exceeding five years, a national report on the state of the environment, which may contain:
6.7.z Such reports shall be drafted in an easily comprehensible manner and accessible to the public in different formats and disseminated through appropriate means, taking into account cultural realities. Each Party may invite the public to make contributions to these reports. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.10 Each Party shall ensure that consumers and users have official, relevant and clear information on the environmental qualities of goods and services and their effects on health, favouring sustainable production and consumption patterns. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
6.12 Each Party shall take the necessary measures, through legal or administrative frameworks, among others, to promote access to environmental information in the possession of private entities, in particular information on their operations and the possible risks and effects on human health and the environment. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.1 Each Party shall guarantee the right of access to justice in environmental matters in accordance with the guarantees of due process. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.2 Each Party shall ensure, in the framework of its domestic legislation, access to judicial and administrative mechanisms to challenge and appeal, with respect to substance and procedure: |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.2
Each Party shall ensure, in the framework of its domestic legislation, access to judicial and administrative mechanisms to challenge and appeal, with respect to substance and procedure:
8.2.a any decision, action or omission related to the access to environmental information; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.2
Each Party shall ensure, in the framework of its domestic legislation, access to judicial and administrative mechanisms to challenge and appeal, with respect to substance and procedure:
8.2.b any decision, action or omission related to public participation in the decision-making process regarding environmental matters; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.2
Each Party shall ensure, in the framework of its domestic legislation, access to judicial and administrative mechanisms to challenge and appeal, with respect to substance and procedure:
8.2.c any other decision, action or omission that affects or could affect the environment adversely or violate laws and regulations related to the environment. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.3 To guarantee the right of access to justice in environmental matters, each Party shall have, considering its circumstances: |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.3
To guarantee the right of access to justice in environmental matters, each Party shall have, considering its circumstances:
8.3.a competent State entities with access to expertise in environmental matters; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.3
To guarantee the right of access to justice in environmental matters, each Party shall have, considering its circumstances:
8.3.b effective, timely, public, transparent and impartial procedures that are not prohibitively expensive; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.3
To guarantee the right of access to justice in environmental matters, each Party shall have, considering its circumstances:
8.3.c broad active legal standing in defence of the environment, in accordance with domestic legislation; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.3
To guarantee the right of access to justice in environmental matters, each Party shall have, considering its circumstances:
8.3.d the possibility of ordering precautionary and interim measures, inter alia, to prevent, halt, mitigate or rehabilitate damage to the environment; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.3
To guarantee the right of access to justice in environmental matters, each Party shall have, considering its circumstances:
8.3.e measures to facilitate the production of evidence of environmental damage, when appropriate and as applicable, such as the reversal of the burden of proof and the dynamic burden of proof; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.3
To guarantee the right of access to justice in environmental matters, each Party shall have, considering its circumstances:
8.3.f mechanisms to execute and enforce judicial and administrative decisions in a timely manner; and |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.3
To guarantee the right of access to justice in environmental matters, each Party shall have, considering its circumstances:
8.3.g mechanisms for redress, where applicable, such as restitution to the condition prior to the damage, restoration, compensation or payment of a financial penalty, satisfaction, guarantees of non-repetition, assistance for affected persons and financial instruments to support redress. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.4 To facilitate access to justice in environmental matters for the public, each Party shall establish: |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.4
To facilitate access to justice in environmental matters for the public, each Party shall establish:
8.4.a measures to minimize or eliminate barriers to the exercise of the right of access to justice; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.4
To facilitate access to justice in environmental matters for the public, each Party shall establish:
8.4.b means to publicize the right of access to justice and the procedures to ensure its effectiveness; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.4
To facilitate access to justice in environmental matters for the public, each Party shall establish:
8.4.c mechanisms to systematize and disseminate judicial and administrative decisions, as appropriate; and |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.4
To facilitate access to justice in environmental matters for the public, each Party shall establish:
8.4.d the use of interpretation or translation of languages other than the official languages when necessary for the exercise of that right. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.5 In order to give effect to the right of access to justice, each Party shall meet the needs of persons or groups in vulnerable situations by establishing support mechanisms, including, as appropriate, free technical and legal assistance. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.6 Each Party shall ensure that the judicial and administrative decisions adopted in environmental matters and their legal grounds are set out in writing |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
8.7 Each Party shall promote, where appropriate, alternative dispute resolution mechanisms in environmental matters, such as mediation, conciliation or other means that allow such disputes to be prevented or resolved. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
9.1 Each Party shall guarantee a safe and enabling environment for persons, groups and organizations that promote and defend human rights in environmental matters, so that they are able to act free from threat, restriction and insecurity |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
9.2 Each Party shall take adequate and effective measures to recognize, protect and promote all the rights of human rights defenders in environmental matters, including their right to life, personal integrity, freedom of opinion and expression, peaceful assembly and association, and free movement, as well as their ability to exercise their access rights, taking into account its international obligations in the field of human rights, its constitutional principles and the basic concepts of its legal system. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Escazú Agreement
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
9.3 Each Party shall also take appropriate, effective and timely measures to prevent, investigate and punish attacks, threats or intimidations that human rights defenders in environmental matters may suffer while exercising the rights set out in the present Agreement. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ECHR
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
2.1 Ethvert menneskes ret til livet er beskyttet ved lov. Ingen må forsætligt berøves livet, undtagen ved fuldbyrdelse af en dødsdom, afsagt af en domstol i tilfælde, hvor der ved lov er fastsat dødsstraf for den pågældende forbrydelse. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ECHR
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
3 Ingen må underkastes tortur og ej heller umenneskelig eller vanærende behandling eller straf. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
European Framework Convention on Minorities
Council of Europe Framework Convention for the Protection of National Minorities |
6.2 Parterne forpligter sig til at tage passende forholdsregler for at beskytte personer, som kan være genstand for trusler eller handlinger, der indebærer forskelsbehandling, fjendtlighed eller vold som følge af deres etniske, kulturelle, sproglige eller religiøse identitet. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ADRDM
American Declaration on the Rights and Duties of Man |
I Every human being has the right to life, liberty and the security of his person. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACHR
American Convention on Human Rights |
4.1 Every person has the right to have his life respected. This right shall be protected by law and, in general, from the moment of conception. No one shall be arbitrarily deprived of his life. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Convention of Belém do Pará
Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence Against Women |
The entire convention is relevant The Inter-American Convention on the Prevention, Punishment, and Eradication of Violence against Women (Convention of Belém do Pará) is relevant to this Target in its entirety |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACHPR
African Charter on Human and Peoples' Rights |
4 Human beings are inviolable. Every human being shall be entitled to respect for his life and the integrity of his person. No one may be arbitrarily deprived of this right. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACHPR
African Charter on Human and Peoples' Rights |
5 Every individual shall have the right to the respect of the dignity inherent in a human being and to the recognition of his legal status. All forms of exploitation and degradation of man particularly slavery, slave trade, torture, cruel, inhuman of degrading punishment and treatment shall be prohibited. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACHPR
African Charter on Human and Peoples' Rights |
6 Every individual shall have the right to liberty and to the security of his person. No one may be deprived of his freedom except for reasons and conditions previously laid down by law. In particular, no one may be arbitrarily arrested or detained. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACRWC
African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
5.1 Every child has an inherent right to life. This right shall be protected by law. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACRWC
African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
5.2 State Parties to the present Charter shall ensure, to the maximum extent possible, the survival, protection and development of the child. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACRWC
African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
5.3 Death sentence shall not be pronounced for crimes committed by children. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACRWC
African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
16.1 State Parties to the present Charter shall take specific legislative, administrative, social and educational measures to protect the child from all forms of torture, inhuman or degrading treatment and especially physical or mental injury or abuse, neglect or maltreatment including sexual abuse, while in the care of the child. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACRWC
African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
16.2 Protective measures under this Article shall include effective procedures for the establishment of special monitoring units to provide necessary support for the child and for those who have the care of the child, as well as other forms of prevention and for identification, reporting referral investigation, treatment, and follow-up of instances of child abuse and neglect. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACRWC
African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
17.2 State Parties to the present Charter shall in particular: |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
ACRWC
African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
17.2.a ensure that no child who is detained or imprisoned or otherwise deprived of his/her liberty is subjected to torture, inhuman or degrading treatment or punishment; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.1 Every woman shall be entitled to respect for her life and the integrity and security of her person. All forms of exploitation, cruel, inhuman or degrading punishment and treatment shall be prohibited. |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.2.a enact and enforce laws to prohibit all forms of violence against women including unwanted or forced sex whether the violence takes place in private or public; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.2.b adopt such other legislative, administrative, social and economic measures as may be necessary to ensure the prevention, punishment and eradication of all forms of violence against women; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.2.c identify the causes and consequences of violence against women and take appropriate measures to prevent and eliminate such violence; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.2.d actively promote peace education through curricula and social communication in order to eradicate elements in traditional and cultural beliefs, practices and stereotypes which legitimise and exacerbate the persistence and tolerance of violence against women; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.2.e punish the perpetrators of violence against women and implement programmes for the rehabilitation of women victims; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.2.f establish mechanisms and accessible services for effective information, rehabilitation and reparation for victims of violence against women; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.2.g prevent and condemn trafficking in women, prosecute the perpetrators of such trafficking and protect those women most at risk; |
Støtte fredelige og inkluderende samfund. Give alle adgang til retssikkerhed og opbygge effektive, ansvarlige og indragende institutioner på alle niveauer. |
16.1 Alle former for vold, og voldsrelateret dødsfald skal reduceres væsentligt overalt.
16.1.1Antal af ofre for overlagt mord pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn og alde
16.1.3Andel af befolkning, som har været udsat for fysisk, psykisk eller seksuel vold inden for de seneste 12 måneder
16.1.2Konflikt-relateret dødsfald pr. 100.000 mennesker, opdelt på køn, alder og årsag
16.1.4Andel af befolkning, der føler sig sikre, når de går alene rundt i deres nærområde
|
Maputo Protocol
Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa |
4.2.i provide adequate budgetary and other resources for the implementation and monitoring of actions aimed at preventing and eradicating violence against women; |